Category Archives: Commentary

Ohtani unused to “normal” 1-way street

Shohei Ohtani is back in the batter’s box, but is still a fish out of water.

By Jim Allen

Shohei Ohtani and his legion of fans are all happy he’s back on the field and playing baseball for the Los Angeles Angels. And though it’s a vast improvement of his time on the disabled list, Ohtani said Wednesday that he now finds himself in an unusual position, batting without concern for his next start on the mound.

Unable to pitch following the discovery of a Grade 2 sprain of the ulnar collateral ligament in his pitching elbow, Ohtani is just hitting and said pro ball’s standard division of labor between hitters and pitchers feels definitely substandard to him.



“Because my normal rhythm is batting while I’m also pitching, the other side of that is what I’m now doing feels unusual, ” he said after he had two hits in the Angels’ 7-4 win over the Seattle Mariners.

Speaking about his desire to both a year ago at the Nippon Ham Fighters camp in Okinawa, he told Kyodo News:

 It’s not like ‘I really want to be a pitcher and hit, or that I am a batter who also pitches.’ That’s not it. I want to do both,” he said. “Since I began playing ball when I was little, I’ve wanted to do both. I started playing baseball not thinking, ‘I really want to be a great player as a pitcher,’ or ‘I want to be a great player as a hitter.’ I want to bat well. I want to pitch well. That’s the desire I’ve always had. For example, when it’s said, ‘if he focused on pitching, he’d be an even better pitcher so why doesn’t he do that?’ all I can say is that I really want to be a better hitter.

Although he is now prohibited from throwing in the bullpen as he continues to undergo treatment on his right elbow, Ohtani said  that the DH always trumps DL.

“Playing is better than not playing,” he said. “Compared to the past three weeks, this is so much more fun. Now I’m preparing myself for when the time comes (and I can return to the bullpen.)”



Yusei Kikuchi gets all technical on us

Yusei Kikuchi may not be the best pitcher in Japan, but he is among the best. On top of that, he is expected to move to the majors after this season ends. Nine years after his eyes filled with tears when he announced he would turn his back on major league offers to sign with Nippon Professional Baseball’s Seibu Lions, Kikuchi has now grown into an elite starter in NPB, and is making the most of the TrackMan pitch tracking data the Lions have been using at the end of the 2016.

“Now I check each game’s data with our analysts, three or four points, my release point, my extension and so on,” he said Saturday, a night after he threw seven scoreless innings against the Pacific League-rival Lotte Marines. “It allows me to make adjustments, and as I make adjustments and see how they go in games, I get a sense for where I need to be.”

“My release point has been higher recently. I noticed in my game against the Giants (on June 8). It turned out to be 9 centimeters higher than a year ago. I worked on that by tilting my torso slightly and got it down to around 3 cm higher than last year in my last start against Chunichi (June 15). I haven’t seen the data for last night’s game, but I would bet that in my final inning, I was within a centimeter of the release point I want, which is 167 cm.”

“In the past, all I had to relay on was video. This is completely different because just looking at a video didn’t give you an exact figure. In the end it was always about feel.”

Many, including myself, have attributed Kikuchi’s dramatic improvement in strikeouts and control to his maturity, and his growing confidence that he can attack batters in the zone, but after striking out around 8 batters per nine innings through most of his career, the lefty hit 10.5 a year ago. Where he had walked over 10 percent of the batters he faced in his first three full seasons in the rotation, 2017 saw that drop to 7 percent. This season, it’s 6.