Category Archives: News

Dennis Sarfate in Japan

Dennis Sarfate did more than just blossom as a baseball player in Japan, he turned his life around.

On Saturday, the SoftBank Hawks right-hander announced on his Facebook page that he is headed for a career-ending hip-replacement surgery. He achieved great things in Japan, won awards, set records and earned the respect of Japanese people in the game–which is no easy accomplishment.

But he is more than that.

Sarfate once said how after making it to the majors, he had everything he’d wanted., but despite a beautiful loving wife and a dream job, he was extremely unhappy and admitted he went through a time when he didn’t want to live.

Coming to Japan, he said, coincided with his finding his Christian faith, and this changed him. He learned as I assume most people do at some point, that life isn’t about you, but what you can do for others, what you can build with others.

When Sarfate arrived, he thought he was at the end. It turned out to be another beginning.

Like a lot of hard-throwing imported pitchers, his team expected him to blow fastballs past hitters. But Japanese baseball is more about execution than sheer physical strength, and Sarfate took that side to heart, and like a lot of others who have come here and had success, he embraced the opportunity to learn and grow.

He rediscovered his curveball, mastered throwing it for strikes, learned to command a splitter.

Sarfate will talk about how others have changed him, his wife, his father-in-law, a pastor who influenced his spirituality, his teammates. One of those was catcher Toru Hosokawa, another former Seibu Lion, whom he worked with during his first three seasons in Fukuoka with the Hawks.

Hosokawa was always challenging him, making him be the best version of the pitcher he could be. Sarfate doesn’t say it, but his teammates tend to say the same about him. In Japan where complex is often misconstrued to be a synonym for quality, Sarfate helped other Hawks pitchers identify those things they needed to simplify their thought process on the mound.

He spent his first two seasons in Hiroshima pitching for the Carp, and I rarely had a chance to speak with him until 2013, when he pitched for the Seibu Lions, who play west of Tokyo, just across the border in Tokorozawa, Saitama Prefecture.

I found him to be straight forward and someone who will go out of his way to help others. He has always been happy to share his insight into Japan’s game and how he fit into it, and where he didn’t:”They don’t let me attend meetings.”

My favorite memory of Sarfate came on a scorching afternoon in Chiba, before a day game. I saw him and asked for yet another interview for the Japan Weekly Baseball Podcast, where he probably should be listed on the credits as a guest star considering the number of times he consented to be interviewed by John E. Gibson and myself.

He said he’d do it after he finished practicing, I had to do triple duty that morning, file a story on Masahiro Tanaka’s start for the New York Yankees, cover the Marines-Hawks game and grab an interview for our podcast that weekend.

I tried to finish my Tanaka story while watching the field to see when Sarfate was finished practicing so I could catch him. But as I concentrated more on the story, I focused less on the field. When I realized I had blown it, I went out to look for Sarfate against hope I might still catch him.

Just as I came out, I saw him disappear into the visiting locker room at what is now known as Zozo Marine Stadium. Then to my surprise, he came out, explaining he needed more water. He’d been getting dehydrated waiting in the sun for me to come out and start the interview. It was a small thing, but it told me a lot.

In 2017, Sarfate set Japan’s single-season save record, was named the Pacific League and Japan Series MVP and was awarded the Matsutaro Shoriki Award, an honor intended for the person who contributes the most to Japanese pro baseball.

The Shoriki Award is voted not by writers like most of Japan’s awards, but by a small panel commissioned by the award’s sponsor, the Yomiuri Shimbun. Non-Japanese had won it–the award was first created to honor Sadaharu Oh, a citizen of Taiwan, for hitting more home runs in Japan than Hank Aaron did in the majors.

Although Oh’s father was from China, he was born in Japan, and was always considered a domestic player. No imported player had ever won the Shoriki Award. In fact, in 2001, when Tuffy Rhodes tied Oh’s single-season home run record of 55, he would have been a perfect choice to win the award. He had the kind of season that went with that award.

Rhodes won the PL pennant with the Kintetsu Buffaloes and had learned to speak Japanese, and honored the game with his work ethic. He could be fiery, but he respected Japan’s game. But instead of Rhodes, the Shoriki voters opted not to select an imported player. Perhaps it was because Rhodes is black. I don’t know. But for the next 15 years, an award that had often gone to players, became the automatic award given to the Japan Series champion’s manager.

There were exceptions. In 2003, both Japan Series skippers earned a joint award. In 2006, Nippon Ham Fighters manager Trey Hillman was passed over in favor of Japan’s WBC skipper Sadaharu Oh. In 2012, Yomiuri Giants catcher Shinnosuke Abe was named in tandem with his manager, Tatsunori Hara.

But basically, it was for managers, until Sarfate. He set a record, he won a pennant, he was the league’s MVP, and then in Game 6 of the Japan Series against the DeNA BayStars, he came out in relief in a losing effort.

After 66 regular-season games and 54 saves, another three games and two saves in the playoffs, and two games and two saves in the series, Sarfate came out again.

With the Hawks trailing by a run, Sarfate worked a scoreless ninth. He worked two more innings until SoftBank won on a walk-off in the 11th to clinch the championship. With the exception of a lack of bloodshed, it was a samurai drama come to life, where the hero, spent and exhausted, summons every drop of strength to survive and conquer.

Maybe that was what it took. Because when the Shoriki Award committee, chaired now by Oh, the SoftBank Hawks chairman, they broke with precedent.

I would like to say it is because times have changed, and I suppose they have. Few players have had heroic finishes like Sarfate’s but I also have to think that the respect he earned from his teammates and those in Japan’s game was also a key.

NPB 2020 8-8 GAMES AND NEWS

Dragon Fukuda toasts Giants

Nobumasa Fukuda’s second homer of the season, a three-run, seventh-inning shot off Yomiuri Giants starter Seishu Hatake (0-1) lifted the Chunichi Dragons to a 3-1 win at Nagoya Dome on Saturday.

Hatake got out of a first-inning jam when he loaded the bases with two outs on two walks and a hit batsman. The right-hander made his escape on two pitches against Ariel Martinez, getting the Cuban catcher to chase an 0-1 curve away and hit an easy grounder to third.

The Dragons got a leadoff single in the third only for Hatake to retire the next 13 batters.

Dragons right-hander Akiyoshi Katsuno let the Giants score in the fourth on cleanup hitter Kazuma Okamoto’s 15th home run. Katsuno had allowed two runners through the first three innings, and caught a break to open the fourth, when Yoshihiro Maru hammered a low-inside fastball to first that Dayan Viciedo managed to catch.

After a fastball inside for a strike and two bounced sliders, Katsuno missed in the heart of the zone, and Okamoto put a good swing on it, launching it out to center. The pitcher left after six innings having allowed a run on three hits and two walks while striking out five.

Stocky lefty Hiroto Fuku, pitching for the first time in over a week, missed high with a fastball to Gerardo Parra, who hit it hard up the middle for a single. The lefty lucked out when Naoki Yoshikawa, who had been peppering the left field line with foul balls, hit a sharp grounder that third baseman Shuhei Takahashi dove for and got the force at second.

Fuku missed a 1-2 fastball up that light-hitting catcher Ginjiro Sumitani was able hammer through past first to put runners on the corners. Hatake struck out, and a first-pitch cutter on the hands of right-handed-hitting pinch-hitter Hiroyuki Nakajima got the Dragons out of the inning.

With one out in the seventh, Martinez grounded another low-away curve to third, but beat the throw for an infield single. Masataka Iryo put a good swing on the next pitch, a high changeup and drilled it past first to put runners on the corners for Fukuda, who walked up to Eminem’s “Lose Yourself.”

Hatake missed down the pipe with a slider that Fukuda let go. When Hatake missed with a fastball in the same spot, Fukuda blasted it.

“He’d been throwing really good pitches, but his fastball had been his best, so that’s what I was looking for, nothing else,” Fukuda said, echoing the analyst who said that was probably the case after watching him pass on the first pitch.

The Dragons bullpen recorded six-straight outs, three by setup man Daisuke Sobue and three by closer Raidel Martinez.

Sano sinks Swallows with homer in epic at-bat

DeNA BayStars captain Keita Sano’s two-run, fifth-inning homer broke up a tie game en route to a 5-4 win over the Yakult Swallows at Jingu Stadium.

Sano, who singled in the tying run in the third after Yakult took the lead on Munetaka Murakami’s two-run first-inning homer, fouled off six 3-2 pitches from Yakult right-hander Yasuhiro “Ryan” Ogawa (4-2). Sano leaned into Ogawa’s 12th pitch, a slider away, and knocked it out to center for his seventh home run and a 4-2 BayStars lead.

Kazuki Kamizato, who singled three times and scored three, came home on a Toshiro Miyazaki single in the seventh to make it 5-2, but then helped give away two runs in the bottom of the eighth. With one out and a runner on first, the BayStars center fielder misplayed Alcides Escobar’s single, and it rolled to the wall. Escobar wound up at third and scored on a groundout.

After back-to-back two out walks put the go-ahead run on, Escobar’s cousin, Edwin, took the mound and ended the inning with a strikeout.

DeNA lefty Shota Imanaga (5-2) allowed two runs on four hits and a walk, while striking out six, and Kazuki Mishima earned his fifth save.

Carp ace Osera bounces back to outlast Tigers

Daichi Osera (4-1) returned from his 10-day stint on the inactive list by allowing a run over seven innings in the Hiroshima Carp’s 2-1 win over the Hanshin Tigers at Hiroshima’s Mazda Stadium.

After an exchange of homers between Yusuke Ono of the Tigers and the Carp’s Hisayoshi Chono, the pitching duel between Osera and Nishi went on for six innings. The Tigers loaded the bases in the seventh with one out, but Osera got Kosuke Fukudome to hit into a double play and end it.

In the bottom of the inning, rookie Minoru Omori drew a leadoff walk from Kyuji Fujikawa (1-3) went to second on a wild pickoff throw and scored on Shogo Sakakura’s pinch-hit single.

The best moment of the game came after the game, when Carp closer Geronimo Franzua, who struck out two in the ninth to record his fourth save, tossed the ball from the final out, the “winning ball” into the crowd. This forced Chono to lead a posse of Carp players to the edge of the stands to plead for its return so Osera could keep it as a souvenir.

Afterward the Daily Sports bemoaned the Tigers’ mistakes, the pickoff throw and Jerry Sands getting caught off base in the top of the seventh. With runners on the corners and no outs after singles by Sands and Justin Bour, Ryutaro Umeno grounded back to the pitcher, who threw Sands out, costing the Tigers not an out, but a base, which became moot when Osera walked the next hitter.

It didn’t cost the Tigers an out or a run, and was only significant for writers of articles cataloging teams’ mistakes.

Romero rocks Hawks as Shiomi rolls for Eagles

Stefen Romero hit his 14th home run and his third in two nights while Takahiro Shiomi threw 6-2/3 shutout innings for the Rakuten Eagles in their 4-2 win over the SoftBank Hawks at Sendai’s Rakuten Seimei Park Miyagi.

Romero also doubled twice and was hit by a pitch in the win that pushed the Eagles out of a tie for first place in the Pacific League with the Hawks. Shiomi (3-2) struck out six while hitting a batter and allowing three singles.

The Hawks might have taken the lead in the first but for this catch by Eagles center fielder Kazuki Tanaka, whose RBI double in the second made it 2-0 Rakuten.

Hawks starter Akira Niho (3-3) allowed three runs over seven innings to take the loss.

Martin leads charging Marines past Buffaloes

Leonys Martin homered and doubled twice, scored three runs and drove in four for the Lotte Marines in a 9-3 win over the Orix Buffaloes at Osaka’s Kyocera Dome.

The Marines torched Buffaloes starter Kohei “K” Suzuki (0-2) for seven runs in 3-1/3 innings, while the Marines’ Kota Futaki (1-1) gave up two over seven innings to earn the win.

Martin’s home run was his 10th of the year.

Fighters get past Lions guardian Garrett

Reed Garrett has been a pillar of the Seibu Lions’ bullpen but on Saturday, he got carried along by the tide as the third pitcher in a five-run seventh inning that lifted the Nippon Ham Fighters to a 7-6 come-from-behind win at Sapporo Dome.

Katsunori Hirai retired two of the first three batters he faced in the seventh but couldn’t get the fourth. Rookie Tetsu Miyagawa (0-1) allowed four-straight runners to reach before giving way to Garrett. With the Lions’ lead down to a run, and two on, Garrett allowed an infield single that loaded the bases and a two-run single to Ryo Watanabe.

Watanabe hit a two-run home in the second to briefly give the hosts the lead only for Hotaka Yamakawa to hit his 14th homer, a two-run shot in the Lions’ three-run third.

Marte reinjures left calf in rehab game

Hanshin Tigers infielder Jefry Marte, who has been sidelined since injuring his left calf on July 4, reinjured the leg on Saturday during a Western League game.

The 29-year-old, playing in his second season in Japan, was unable to get as far as first base in the Tigers’ minor league game at the Hiroshima Carp’s minor league park in Yuu, Yamaguchi Prefecture.

Blash deactivated due to neck pain

The Rakuten Eagles dropped Jabari Blash from the active roster on Saturday for the first time since the outfielder joined the Pacific League club a year ago

Blash, who turned 31 in July, is suffering from neck pain and has exhibited mild whiplash symptoms according to Jiji.com.

Active roster moves 8/8/2020

Deactivated players can be re-activated from 8/18

Central League

Activated

GiantsP49Thyago Vieira
BayStarsP68Yoshiaki Fujioka
TigersP27Yuya Onaka
CarpP14Daichi Ohsera
CarpC31Yoshiyuki Ishihara

Dectivated

GiantsP92Shohei Numata
BayStarsP27Taiga Kamichatani
TigersP92Kazuo Ito
CarpP46Mikiya Takahashi
CarpC22Shosei Nakamura
SwallowsP44Hiroki Onishi

Pacific League

Activated

HawksP61Masato Okumura
EaglesIF48Yoshiaki Watanabe
MarinesP18Kota Futaki
FightersP63Ryuji Kitaura
BuffaloesP30Kohei ”K” Suzuki

Dectivated

EaglesOF69Jabari Blash
MarinesP49Chen Kuan-yu
FightersP57Toshihiro Sugiura
BuffaloesP61Tsubasa Sakakibara

Starting pitchers for Saturday, Aug. 8, 2020

Pacific League

Fighters vs Lions: Sapporo Dome 1 pm, 12 midnight EDT

Drew VerHagen (3-1, 3.38) vs Keisuke Honda (0-3, 3.92)

Eagles vs Hawks: Rakuten Seimei Park Miyagi 5 pm, 4 am EDT

Yuya Fukui (0-0, 1.80) vs Shunsuke Kasaya (1-2, 5.93)

Buffaloes vs Marines: Kyocera Dome 1 pm, 12 midnight EDT

Andrew Albers (2-3, 3.78) vs Toshiya Nakamura (0-0, 4.58)

Central League

Swallows vs BayStars: Jingu Stadium 6 pm, 5 am EDT

Hirofumi Yamanaka (0-0, 0.00) vs Kentaro Taira (2-2, 1.99)

Dragons vs Giants: Nagoya Dome 2 pm, 1 am EDT

Yariel Rodriguez (-) vs Ryosuke Miyaguni (0-0, 2.81)

Carp vs Tigers: Mazda Stadium 6 pm, 5 am EDT

Atsushi Endo (2-1, 4.50) vs Takumi Akiyama (3-1, 4.83)