Tag Archives: Adam Jones

NPB 2020 8-13 games and news

Otake frustrates Buffaloes in season debut

Kotaro Otake made a lot out of a little on Thursday as his low-velocity deliveries frustrated hitters and helped earn him the win in his belated season debut as the SoftBank Hawks beat the Orix Buffaloes 3-1 to remain in a tie for first place in the Pacific League.

Otake, who has been with the minor league squad since feeling stiffness in his left elbow in camp and was 4-0 in the Western League, allowed five hits and a walk while striking out three over 5-2/3 innings. Although it was an impressive effort, Otake got off to a rocky start.

In the first inning, he challenged leadoff hitter Tatsuya Yamaashi with a 1-0 fastball down the pipe. But it wasn’t a very good one, and the light-hitting reserve showed what a professional hitter can do when giving a cookie, driving it well back in PayPay Dome’s left-field stands for his third career home run.

But otherwise, the Buffaloes hitters struggled to time Otake’s speeds: slow, slower, and molasses, as he mixed his 136-kph (84.5 mph) fastball with a two-seamer, a changeup and a curve. His occasional high misses didn’t hurt him as much as they perhaps changed batters’ eye levels. The end result was a lot of soft contact. Orix didn’t hit anything reasonably hard until Jones doubled with two outs in the fourth.

The Hawks wasted two walks in the first inning against Taiwanese right-hander Chang Yi but made up for it in the second. Kenta Imamiya led off with his fifth home run, Takuya Kai walked with one out and scored on leadoff man Ukyo Shuto’s two-out triple. Akira Nakamura singled and scored an insurance run in the fifth after a Ryoya Kurihara single and a Kenji Akashi double.

Chang (0-1) allowed six hits and three walks over his five innings. The right-hander, a cousin of NPB veterans Yang Dai-kang and Yang Yao-hsun, was taken by the Buffaloes in the first round of the 2016 developmental draft out of Japan University of Economics.

Otake issued his only walk of the game in the sixth and after retiring slugging left-handed hitters Masataka Yoshida and Takahiro Okada, was pulled for a righty with Jones coming to the plate. Arata Shiino got out of the inning on five pitches, and Yugo Bando, Livan Moinelo and Yuito Mori finished up with a scoreless inning each. Mori earned his 12th save.

Eagles keep pace with win over Lions

Rookie Hiroto Kobukata reached base four times and scored three runs for the Rakuten Eagles in their 7-4 win over the Seibu Lions at MetLife Dome outside Tokyo. The win kept the Eagles tied with the Hawks for the PL lead.

Former closer Yuki Matsui allowed three runs on six hits over three innings. He left the game with a 4-3 lead and right-hander Tomohito Sakai retired all six batters he faced over two innings to earn the win. Ryosuke Tatsumi broke a 1-1 tie in the third with his fifth home run, a leadoff shot off Lions rookie Kaito Yoza (2-4).

Yoza allowed four runs over 2-1/3 innings as the Lions needed eight pitchers to get them through the night.

J.T. Chargois worked a scoreless eighth for Rakuten, while submarine right-hander Kazuhisa Makita worked the ninth to earn his first save in Japan since he saved three in 2015 for the Lions.

Marines power past Fighters

Leonys Martin’s fifth home run in six games was one of three solo shot the Lotte Marines hit in a three-run fifth en route to overcoming a five-run deficit in their 8-5 win over the Nippon Ham Fighters at Chiba’s Zozo Marine Stadium.

After Tsuyoshi Sugano doubled home Seiya Inoue with the tying run in the sixth, Martin reached on an error in the seventh and scored the go-ahead run.

The Marines comeback made a winner out of Jose Flores (1-1). The 31-year-old right-hander from Venezuela spent 10 years in the minors with the Cleveland Indians, Oakland A’s and San Francisco Giants. The Marines acquired him from the Toyama Thunderbirds of Japan’s independent Baseball Challenge League.

Giants bang, bloop their way to comeback win

Yoshiyuki Kamei’s ninth-inning pinch-hit single lifted the Yomiuri Giants to a 4-3 walk-off win over the Yakult Swallows at Tokyo Dome.

Lefty Cristopher Mercedes allowed three doubles and a walk in a three-run first, and spent his remaining five innings on the mound pitching with me on base but allowing no more runs.

The Giants closed within a run on back-to-back two-out solo homers in the fourth inning from Yoshihiro Maru and Hiroyuki Nakajima. The hosts tied it in the fifth on a two-out bloop RBI single by cleanup hitter Kazuma Okamoto. Swallows right-hander Hirotoshi Takanashi allowed three runs over six innings, and two relievers kept it tied until right-hander Yuma Oshita (0-1) allowed a leadoff single.

After a stolen base, Kamei pinch hit and got enough of the first pitch thrown by Scott McGough to hit a fly into shallow center that won it.

ToSpo pandering to the populists

There’s always some writer somewhere who’ll put a populist or racist spin on something they probably don’t understand. The Tokyo Sports used to have a pretty sordid reputation for writing the most loathsome stuff and one writer of theirs seems keen to resurrect that image when he wrote a story titled “Manager Hara spills the real truth behind Parra’s substitution.”

Hara pulled Gerardo Parra out of the game during the top of the sixth inning, and Tokyo Sports would like us to think because he was solely because he wasn’t hustling on a foul fly that dropped safely.

The manager said, “You saw what happened. It looked he was favoring his leg,” although the Tokyo Sports neglected to mention that last bit. Instead, it implied Parra was fit because no trainer came out and didn’t look hurt. They then reminded readers of the time when a Japanese star was not hustling and was sent home by Hara, implying that was the reason here.

The real truth is the thing that story wasn’t interested in when a pile of made-up shit made a better headline.

Yamada rejoins Swallows

Yakult Swallows second baseman Tetsuto Yamada was activated on Thursday and practiced as usual with the team before their game against the Yomiuri Giants at Tokyo Dome, according to the Nikkan Sports.

He was deactivated on July 27, ostensibly due to lack of upper body fitness, whatever that means.

Despaigne, Gracial to start on farm

Big-hitting Cubans Alfredo Despaigne and Yurisbel Gracial practiced with the Hawks Western League farm team on Thursday, and are scheduled to play in Friday’s home WL game against the Hiroshima Carp, the Nishinihon Sports reports.

The pair had gone to Cuba train with the national team in March ahead of World Baseball Classic qualifying. After qualifying was canceled, they were unable to travel to Japan until Havana’s airport re-opened for international travel in July.

The two arrived in Japan last month despite Japan’s ban on foreign nationals entering the country due to the coronavirus pandemic. After they completed quarantine they were to train with the farm team until minor league operations were suspended after infections were discovered at the minor league facility. Instead, they traveled to Sendai last week and trained with the first team.

Tigers drop Fujikawa

The Hanshin Tigers have deactivated 40-year-old reliever Kyuji Fujikawa. According to the Hochi Shimbun, the move was made due to the dreaded “lack of upper body fitness” although the article specified the afflicted area to be the right side of his upper body.

Fujikawa, who converted every save opportunity he faced after being restored to the closer’s role last summer for the first time in seven seasons, has been largely ineffective this year. He was deactivated on July 12 due to right shoulder fitness.

Active roster moves 8/13/2020

Deactivated players can be re-activated from 8/23

Central League

Activated

SwallowsIF1Tetsuto Yamada

Dectivated

TigersP22Kyuji Fujikawa
CarpP58DJ Johnson
DragonsP25Yu Sato
DragonsP59Takumi Yamamoto
DragonsIF7Akira Neo
SwallowsP24Tomoya Hoshi

Pacific League

Activated

HawksP10Kotaro Otake
MarinesP24Yusuke Azuma
BuffaloesP98Chang Yi

Dectivated

HawksP21Tsuyoshi Wada
MarinesP41Kakeru Narita
BuffaloesIF31Ryo Ota

Starting pitchers for Friday, Aug. 14, 2020

Pacific League

Lions vs Eagles: MetLife Dome 6 pm, 5 am EDT

Zach Neal (2-2, 4.47) vs Takahiro Norimoto (3-3, 3.66)

Marines vs Fighters: Zozo Marine Stadium 6 pm, 5 am EDT

Ayumu Ishikawa (2-2, 3.83) vs Ryuji Kitaura (-)

Hawks vs Buffaloes: PayPay Dome 2 pm, 1 am EDT

Nao Higashihama (2-1, 3.02) vs Sachiya Yamasaki (2-1, 4.40)

Central League

Giants vs Dragons: Tokyo Dome 6 pm, 5 am EDT

Shosei Togo (4-2, 2.86) vs Takahiro Matsuba (2-2, 2.42)

BayStars vs Swallows: Yokohama Stadium 6 pm, 5 am EDT

Shinichi Onuki (4-2, 1.91) vs Daiki Yoshida (1-1, 5.40)

Tigers vs Carp: Kyocera Dome 6 pm, 5 am EDT

Shintaro Fujinami (0-3, 2.57) vs Masato Morishita (3-2, 2.87)

NPB 2020 8-11 live blog

Live blog: Hawks vs Buffaloes

Go to NEWEST.

For those of you who are curious, you can read a little about these teams in my Japanese pro baseball guide.

Tonight we have two of Japan’s premier pitchers, Kodai Senga of the SoftBank Hawks against Yoshinobu Yamamoto of the Orix Buffaloes.

Top 1st

Buffs leading off with Tatsuya Yamaashi, whose liner to right holds up long enough to be caught. Shuhei Fukuda the shorter strikes out looking at a pitch away. Masataka Yoshida takes a pitch low for Ball 4, bringing up Adam Jones, who sat out his first game of the year on Sunday.

Jones goes down swinging at a splitter. A pitch that is usually a nightmare for hitters has been mediocre this season for Senga. But that 0-2 pitch was a beauty.

Bottom 1st

Two good fastballs followed by a good curve and Ukyo Shuto is Yamamoto’s first strikeout victim of the evening.

Yuki Yanagita is batting second. He’s jammed but loops it into shallow right for a single. We were talking on the Japan Baseball Weekly Podcast about manager Kudo’s lineup selection.

Akira Nakamura, batting third, hits one high and far down the line for a two-run home run. We’re going to get a video review of the ball. It was hit high over the foul pole, so I don’t know how they were going to dispute it.

Nakamura, of course, famously hit a home run on a foul ball against the Buffaloes thanks to a video review that overturned the correct call. Hawks 2 Buffaloes 0

The curse of the live blog continues as Ryoya Kurihara walks and Kenji Akashi doubles him home from first. Hawks 3 Buffaloes 0 Yamamoto settles down and gets a pair of groundouts to leave Kurihara at second.

Top 2nd

The broadcasters are saying that the difference between good Senga and bad Senga is that when he’s having trouble, he’ll give up runs right after his team scored. I don’t think it’s that simple. He’s missing bats with his fastball and splitter. I think that’s probably a better indicator.

Takahiro Okada and Aderlin Rodriguez back after missing 10 days with a contusion on his arm where he was hit by a pitch make easy outs. Senga issues his second two-out walk of the game.

Senga caught a huge break when he missed with a splitter up in the zone with too much spin and Ryoichi Adachi takes it for Strike 3, and he’ s out of the inning. Hawks 3, Buffaloes 0

Bottom 2nd

Two easy outs for Yamamoto in the second. Then a straight fastball that misses up in the zone and Shuto singles. Yanagita hits another straight fastball and drives it into the home run terrace in right center. Hawks 5, Buffaloes 0

Top 3rd

The Buffaloes go down in order in the third.

Bottom 3rd

A one-out single by Kenji Akashi puts a man on, but Aderlin Rodriguez catches a low liner at first and gets an easy double play.

Top 4th

Masataka Yoshida singles to center for Orix’s first hit. Jones chases a cutter away and misses for Senga’s sixth strikeout. Takahiro Okada tees off on a high fastball and doubles to the gap in right to put runners on second and third for Rodriguez.

Good split for the second strike and Rodriguez swings under a good fastball. That’s seven K’s for Senga. Ryo Nishimura can’t hold up on a 2-2 pitch Senga buries on outside and that promise of an inning is gone.

Bottom 4th

Takuya Kai miss-hits a cutter and grounds into an easy out. Nice cutter, fastball combination gets the No. 8 hitter Hikaru Kawase going down swinging. Matsuda swings under a high fastball and fouls out. Triumph of a sort for Yamamoto in his first 1-2-3 inning.

Top 5th

Tough spot for Senga after his second baseman Kawase fumbles a grounder, and Kenya Wakatsuki gets enough of an 0-2 fastball up and in to get it through the infield for a single. Kawase drops the throw from short on a double play ball for his second error of the inning and the bags are juiced.

A groundout brings in one run, and Yoshida puts an easy swing on a cutter at the letters and hits it into left for an RBI single. Hawks 5, Buffaloes 2

A good at-bat by Jones taking two borderline low pitches, and a badly missed 3-2 fastball results in a walk and the bases loaded with one out.

Senga misses another fastball up in the zone and straight to Okada who lines it into the home run terrace for his sixth homer of the season. Buffaloes 6, Hawks 5

Bottom 5th

A good at-bat by Ukyo Shuto gives the Hawks a leadoff walk. Yamamoto gets ahead of Yanagita and goes inside with a fastball. Shuto takes off on the 2-2 pitch and steals second as Yanagita chases a splitter for Strike 3.

I am mystified why catcher Wakatsuki and Yamamoto think a disciplined hitter like Nakamura is going to become a hacker after all these years and chase pitches when he’s ahead in the count. Now they HAVE to work the edge and hope for a strike and walk him. Two on and one out and their feet are in the fire.

Another disciplined hitter in Ryoya Kurihara, and they start him off with a splitter out of the zone. Madness. Surprised him with a curveball away that hung up a bit and Kurihara flies out.

Visit from the pitching coach as Yamamoto misses badly with a couple of pitches and the bases are loaded with two outs. Seiji Uebayashi puts a good swing on an inside pitch but hits a soft liner to second, and Yamamoto escapes.

Top 6th

Senga is missing still but gets three easy outs. Yamamoto is done after 106 pitches.

Bottom 6th

Rookie right-hander Ryo Yoshida on the mound for the Buffaloes. The announcer said “He did well on the farm but didn’t get results on the first team.” That’s true, but I’d wager it’s hard to get any kind of good results in just 4-1/3 innings. Yoshida strikes out Kai on three pitches, but walks the next batter, Kawase, so if anything, he’s being efficient.

The Buffaloes’ center fielder, Nishimura, is pulled well over toward right center against Nobuhiro Matsuda, as if to rub it in that he’s batting ninth.

Matsuda walks and Senga really wants to pitch the seventh, since out in front of the dugout warming up with one out.

Pitching change: Ryo Yoshida leaves for lefty Koki Saito to face Yanagita.

The Hawks star nearly comes out of his shoes trying to hold up on a slider but gets the bat on it and hits a one-handed home run as his helmet flies off. That’s home run No. 14 for him and it’s Hawks 8, Buffaloes 6.

Top 7th

With a two-run lead, Senga is done after six innings and 114 pitches.

Rei Takahashi on for the Hawks. Masataka Yoshida doubles with one out for his third hit. He also walked. Adam Jones singles Yoshida home. Hawks 8, Buffaloes 7.

Hawks skipper Kudo pulls the plug on his submarine righty with Okada coming up from the left side.

Pitching change: LHP Shinya Kayama on for Rei Takahashi with one out and one on.

Given manager Nishimura’s propensity to play for one run when behind and sort of wish for the best, I’m surprised he’s not gone to a pinch-runner for Jones on first.

Pitching change: LHP Shinya Kayama on for Rei Takahashi with one out and one on. Okada pops up for the second out, and with Aderlin Rodriguez up, the Hawks go with a right-hander, so lovers of the one-point relievers nonsense that passes for strategy can be happy.

Pitching change: Rookie RHP Keisuke Izumi on for LHP Shinya Kayama and gets Rodriguez to ground out.

Bottom 7th

It’s the Hawks’ “Lucky Seventh,” and lefty Nobuyoshi Yamada is on for Orix to face Ryoya Kurihara. Yamada misses the target slightly on a 3-2 pitch. A leadoff walk and a sacrifice and the insurance run is at second. I’m sure there’ s reason for asking your pitcher to locate perfectly against a leadoff hitter instead of focusing on throwing a 3-2 strike, but I don’t see it.

Another walk and my favorite right-handed-hitting grinder is up. Keizo Kawashima pinch-hits and smokes the first pitch to center but lines out. Yamada unpickles himself by getting pinch-hitter Kenta Imamiya to ground out to third.

Top 8th

Changes: LHP Livan Moinelo on the mound, while Hiroaki Takaya is catching and Shuto moves over from short to second and Tetsuro Nishida comes off the bench to play short.

Moinelo strikes out Nishimura. Five outs to go.

A walk on another pitch at the knees that ump Yuta Suyama is not buying. Moinelo, like Senga and Yamamoto before him, mouths his displeasure in Japanese, causing the announcers to comment on his language skills.

A double-play ball to first, but the Hawks infield are not on the same page and only get one out. Nishida tags the runner thinking first baseman Kenji Akashi stepped on the bag when he didn’t. There’s a little meeting to figure out what went wrong. But all’s well that ends well for the Hawks as pinch-runner Yuya Oda is thrown out stealing.

Bottom 8th

Buffaloes right-hander Tyler Higgins on and strikes out Matsuda on a called third strike away. It looks like one of those egregious outside strikes that have been very common this year. Higgins has been very tough this year, his first in Japan. He records three easy outs, so it’s going to come down to whether Orix can score off closer Yuito Mori in the ninth.

Top 9th

Here’s Mori and he misses the first two pitches to pinch-hitter Torai Fushimi, who miss-hits a ball to second for the first out. The right-hander missing the target with about half his pitches but is executing with two strikes.

Masataka Yoshida has yet to make an out tonight. Mori can’t hit the low target but gets the diminutive slugger out on high fastballs. It’s Mori’s 11th save.

Final score: Hawks 8, Buffaloes 7

Wasn’t the pitchers’ duel we were hoping for, but it was fun.

Return to TOP

NPB 2020 7-31 GAMES AND NEWS

Neal’s streak ends on Akashi homer

Kenji Akashi now has one home run for each of his 17 pro seasons. His sixth-inning solo shot broke a 4-4 tie and helped end Zach Neal’s string of winning decisions at 13 on Friday, when the SoftBank Hawks beat the Seibu Lions 5-4 at Fukuoka’s PayPay Dome.

Hawks right-hander Nao Higashihama survived two no-out walks to open the second inning but not a center-cut 3-1 two-seam fastball to Hotaka Yamakawa, who opened the scoring with his 12th homer of the year. Shuta Tonosaki followed with Seibu’s second hit, and Takeya Nakamura capped the inning with a two-run home run with a flat-straight fastball down the pipe that the six-time home run champ got off the end of the barrel but still drove 10 rows back in left field.

Neal (2-1), however, gave away the lead in the home half of the third.

After Takuya Kai’s one-out miss-hit infield single, Ukyo Shuto barreled up a low first-pitch two-seamer and nearly took off Neal’s head with his single. Neal then hung a 1-0 two-seamer up in the zone to Kenta Imamiya, who drove it off the center field wall for a two-run triple.

With Akira Nakamura at the plate, Yuki Yanagita walked and stole second and Nakamura singled in one run to tie it. Neal made a decent 1-2 pitch to the next hitter, but Ryoya Kurihara put a prototypical inside-out, left-handed swing on the low two-seamer and knocked it between third and short for an RBI single and a 4-3 Hawks lead. Yanagita’s run was his 32nd of the month, tying an NPB record.

Corey Spangenberg, who’d doubled, tripled and homered the night before, homered off reliever Shinya Kayama to tie it in the sixth. Higashihama struck out Nakamura with his 95th pitch to open the inning, and with two left-handed hitters due up, the Hawks turned to a south paw.

Kayama got veteran Takumi Kuriyama to fly out on his first slider, and then threw five-straight to Spangenberg. The last one missed down and in and Spangenberg bounced it off the top of the permanent wall in right for his fifth homer.

Again, the Hawks struck back. With two outs in the bottom of the sixth, Neal missed with a straight two-seam fastball up and over the plate, and Akashi drilled it into the “home run terrace,” the Casa de Pepe’s outfield field seats.

Kayama (1-0) earned the in relief for two-thirds of an inning of work, while Rei Takahashi, Livan Moinelo and Yuito Mori each supplied another scoreless inning, with Mori earning his ninth save.

Smells like team spirit in Sapporo

The Orix Buffaloes laid a big seventh inning on Nippon Ham Fighters ace Kohei Arihara to snap a tie game and earn a 7-2 win at Sapporo Dome.

Prior to the game, the Buffaloes activated infielder Shuhei Fukuda, who emerged as their regular second baseman in 2019, and outfielder Steven Moya. Both played key roles in what can only be described as a team win. Fukuda was the only Buffalo to score more than one run, while seven different players drove in one each, and five relievers combined for five scoreless innings in support of starter Tsubasa Sakakibara.

Moya who was 14-for-39 with eight walks in the pitcher-friendly Western League drove in Orix’s first run with a smash off the glove of first baseman Sho Nakata that he legged out for a fourth-inning RBI double. Buffaloes catcher Kenya Wakatsuki homered to tie it 2-2 in the fifth.

Singles by Masataka Yoshida and Moya put runners on the corners with two outs, but one of manager Norifumi Nishimura’s favorite plays, the delayed double steal of home backfired when catcher Shingo Usami faked a throw to second and caught Yoshida off third base.

Sakakibara’s trouble with the walk this season haunted him again. Two of the seven runners he handed free passes to in his four-plus innings scored to give the Fighters a 2-0 lead. A first-inning leadoff walk, a sacrifice and a Kensuke Kondo single opened the scoring. Taishi Ota cashed in a run with a single in the third following a pair of two-out walks.

After six serviceable innings from Arihara (1-5) things went sideways in the seventh.

Mune opened with a single and Wakatsuki doubled him to third. Ryoichi Adachi singled to break the tie, and No. 9 hitter Hayato Nishiura doubled in Wakatsuki from third. Arihara was yanked afte getting his first out on a liner to third, and Fukuda singled in a run. Yoshida delivered a sac fly, and Adam Jones doubled in Fukuda off Kazutomo Iguchi, the third Fighters pitcher of the inning. Moya walked before Mune made the final out.

Tyler Higgins and Brandon Dickson each worked around a single to pitch a scoreless inning and close it out.

Arihara, who had aspired to pitch in the majors next year, allowed six runs on 10 hits. He struck out six without issuing a walk.

Tamura, Marines get Ishikawa his 1st win

Tatsuhiro Tamura twice put Lotte in front, the second time for good with a two-out, two-run bases-loaded single that made a winner out of the Marines’ Opening Day starter, Ayumu Ishikawa (1-2), in a 5-4 come-from-behind victory over the Rakuten Eagles at Chiba’s Zozo Marine Stadium.

Eagles right-hander Takahiro Norimoto (3-3), who also pitched on Opening Day for his club, had his splitter working better than it has all season when he struck out two in a 1-2-3 first, but after that he stopped missing bats and what started as a blitzkrieg became a war of attrition between the two starters.

Tamura’s second-inning double plated the game’s first run, but Ryosuke Tatsumi’s third-inning leadoff homer tied it, and back-to-back doubles by former Marines captain Daichi Suzuki and Eigoro Mori put the Eagles in front. It stayed that way until the roof caved in on Norimoto in the sixth.

Hiromi Oka drew a leadoff walk, and Leonys Martin was hit by a pitch. Some poor base running cost the Marines an out and a run when Oka was gunned down trying to score from second on a drive to the wall in right. A sac fly from Seiya Inoue, however, tied it. A single and a walk loaded the bases for Tamura. A 3-2 fastball down the pipe was shot back through the box and into center to put the Marines in front.

Yudai Fujioka followed with an RBI single off lefty Wataru Karashima. Former Eagle Frank Herrmann surrendered two runs in the eighth on a Yasuhito Uchida home run, but Naoya Masuda earned his 10th save with a scoreless ninth.

Norimoto allowed five runs on six hits, three walks and a hit batsman over six innings. He struck out six.

Rookie Marines cleanup hitter Hisanori Yasuda continued to do what he’s done all season, hit rockets. He went 3-for-3 with a double and a walk.

Enter the ‘Sands Man’ as Jerry saves Tigers

Tigers left fielder Jerry Sands made a game-saving catch in the 10th-inning to start an inning-ending double play, depriving the DeNA BayStars of their chance to win as Hanshin held on for a 3-3 tie at Koshien Stadium.

With two on and one out in the 10th, the final inning allowed due to the coronavirus pandemic, the Tigers outfield was playing in as is customarily done in Japan to cut off the run at the plate, when Yamato Maeda drove a ball that looked like it would get over Sands’ head for at least a one-run double.

But the former Dodger, who came within a foot of denying the BayStars the tying run with a diving catch in the seventh, hauled it in. The relay throw was on the money to double the runner off second.

Tigers catcher Ryutaro Umeno opened the scoring with a three-run home run in a fourth inning in which BayStars pitcher Taiga Kamichatani gave his outfielders a workout.

Sands’ drive was caught off the wall by center fielder Takayuki Kajitani for the second out, while right fielder Tyler Austin leaped for a long drive but failed to haul in a double off the bat of Yusuke Oyama. After Justin Bour walked, Kamichatani missed up with a cutter away and Umeno hit it off the end of the bat to right center. Kajitani gave chase but he would have needed a ticket to catch this one.

Austin became the second BayStar with a hit off side-armer Koyo Aoyagi when he smoked a grounder past first to open the sixth with a double. He went to third on a wild pitch and scored on a groundout to put the visitors on the board.

Austin ran full speed into the right field wall in the bottom of the inning trying to catch a Justin Bour drive that went for a double but stayed in the game as Kamichatani stranded two to keep it close and allow the BayStars to tie it in the seventh.

Toshihiro Miyazaki opened with a double, and with one out and two on, Koki Yamashita batted for Kamichatani and singled in a run when Sands dove but fell just short of making the catch in left. Aoyagi was pulled after 90 pitches and exciteable right-hander Kosuke Baba took over. Baba retired Kajitani for the first time all night by fanning him on six pitches.

With two outs, Austin lined a good 3-2 fastball past third to tie it.

Tigers pitcher Joe Gunkel nearly gave the game away in the eighth, when he surrendered three singles, but he made a terrific catch on a line drive and was able to shot put the ball to first to complete a double play that allowed him to strand two runners.

Giants get past Carp rookie

After a wild but hitless three innings against the Yomiuri Giants, Hiroshima Carp rookie Masato Morishita decided to focus on throwing strikes and it proved to be his downfall in a 2-1 loss at Tokyo Dome.

Morishita (2-2) survived five walks and a hit batsman over three scoreless innings. With a one-run lead in the fourth after Ryoma Nishikawa’s second home run in two nights, the rookie threw strikes, and the Giants hit them.

Naoki Yoshikawa’s compact swing on a 1-2 fastball opened the door with one out. After a sacrifice by starting pitcher Seishu Hatake, Yoshiyuki Kamei also stayed compact and smashed an 0-1 fastball away up the middle for an RBI single.

Hayato Sakamoto mashed an 0-2 inside fastball for another single. Yoshihiro Maru turned on a 2-1 cutter and lashed it for a single and a 2-1 lead.

Hatake was ejected in the fifth for a dangerous pitch, when Carp catcher Tsubasa Aizawa failed to duck a fastball and it glanced off the top of his helmet.

These ejections are automatic, but he nearly got out of the way, leading one to wonder that if the hitter had better reflexes, Hatake’s pitch would not have struck the batter in the head, and thus wouldn’t have been classified as a “kikenkyu” and he wouldn’t have been ejected.

Viciedo rescues Dragons, Ono

Dayan Viciedo made it a one-run game with a two-run fourth-inning double, and singled in the tying run in a two-run sixth as the Chunichi Dragons came from behind to beat the Yakult Swallows 5-3 at Nagoya Dome.

Dragons lefty Yudai Ono (1-3) allowed one base runner through three innings, a one-out solo home run to Yasutaka Shiomi. But a one-out walk in the fourth was followed by a straight high fastball to 20-year-old slugger Munetaka Murakami, who belted his sixth home run.

With one out and two on in the bottom of the inning, Viciedo drove a ball to the wall in center that Kotaro Yamasaki leaped for but missed to make it a 3-2 game.

Swallows rookie Daiki Yoshida allowed two runs on two walks and three hits over five innings but did not figure in the decision. Thirty-five-year-old lefty Masato Nakazawa entered in the sixth and allowed both batters he faced to reach. After Viciedo tied it, Toshiki Abe drove in the go-ahead run.

Ono completed the game, striking out 10, walking two and allowing five hits.

Free-agent eligible Ono claims not to think

Chunichi Dragons lefty Yudai Ono on Friday amassed the necessary service time to file for domestic free agency this autumn and played his part in the accompanying media ritual to perfection.

When NPB informs news outlets that a player earns the right to file durning the next filing period, reporters due their duty and ask the individual about his plans for the future.

Ono then read his lines to perfection: “I haven’t given any thought to things happening down the road. My priority is to concentrate on the season.”

The famous exception to this ritual, Koji Uehara, who three days after securing his rights to international free agency told the media he would leave for the major leagues at the end of the season, lost his next three starts to start the 2008 season 0-4.

To be fair, Uehara’s body was not up to being a starter anymore. He had saved 32 games the year before but disliked being a reliever. It was only out of consideration for his service to the team that he was allowed another shot at the rotation. But after three more poor starts, he was not given another opportunity to start for four months.

Buffaloes call up Moya, Dragons drop Ishikawa

The Orix Buffaloes activated outfielder Steven Moya on Friday, a day after first baseman Aderlin Rodriguez was deactivated after being hit by a pitch.

Moya is in his third season. He played in 64 games for the Buffaloes last season after a trade brought him over from the Chunichi Dragons. The Buffaloes also activated Shuhei Fukuda, who became their regular second baseman last season. Fukuda has yet to play on the first team this year but was dynamite at the plate in his four Western League games.

Meanwhile, the Dragons have deactivated third baseman Takaya Ishikawa. He was with the first team while captain Shuhei Takahashi was deactivated due to pain in his left hamstring.

Although the 19-year-old Ishikawa has begun to look confident and assertive at the plate, Takahashi’s return means he is being sent down to amass playing time

Active roster moves 7/31/2020

Deactivated players can be re-activated from 8/10

Central League

Activated

GiantsP31Seishu Hatake
DragonsIF63Naomichi Donoue

Dectivated

DragonsP36Yuichiro Okano
DragonsIF2Takaya Ishikawa

Pacific League

Activated

BuffaloesIF4Shuhei Fukuda
BuffaloesOF1Steven Moya

Dectivated

BuffaloesIF67Keita Nakagawa

Starting pitchers for Aug. 1

Pacific League

Fighters vs Buffaloes: Sapporo Dome 2 pm, 1 am EDT

Drew VerHagen (2-1, 4.23) vs Daiki Tajima (1-1, 2.56)

Marines vs Eagles: Zozo Marine Stadium 5 pm, 4 am EDT

Atsuki Taneichi (3-1, 2.20) vs Takahiro Shiomi (1-3, 5.46)

Hawks vs Lions: PayPay Dome 2 pm, 1 am EDT

Shuta Ishikawa (3-0, 3.14) vs Keisuke Honda (0-2, 2.87)

Central League

Giants vs Carp: Tokyo Dome 2 pm, 1 am EDT

Kazuto Taguchi (1-0, 2.08) vs Hiroki Tokoda (1-3, 6.04)

Dragons vs Swallows: Nagoya Dome 2 pm, 1 am EDT

Akiyoshi Katsuno (0-2, 6.00) vs Yasuhiro Ogawa (4-0, 4.21)

Tigers vs BayStars: Koshien Stadium 6 pm, 5 am EDT

Yuki Nishi (2-2, 1.87) vs Shota Imanaga (3-2, 2.92)

NPB 2020 7-30 GAMES AND NEWS

Simplified Takahashi outduels Fujinami

“Simple is best” poster boy Keiji Takahashi continued his mound turnaround on Thursday with eight impressive scoreless innings as he outdueled Shintaro Fujinami in the Yakult Swallows’ 6-0 Central League win over the Hanshin Tigers at Tokyo’s Jingu Stadium.

The lefty, whose old leg kick, arm raise, double-pump leg raise delivery used to look like one of those sci-fi movie transformers morphing into a car, has been precisely commanding his fastball, slider, changeup package with his new, very orthodox looking delivery this year.

After three starts in which he allowed six earned runs over 15-2/3 combined innings, Takahashi struck out six, walked one and hit one, while giving up three singles. After giving up a leadoff single in the first, he recorded two assists on a tricky force at second and a pickoff-throw caught stealing in a three-batter inning.

Fujinami brought his good stuff and was on target, walking just one batter over eight innings. The Swallows bunched their hits against him to score a run in the second, and added three more in the seventh, when shortstop Fumiya Hojo had a night to forget.

Hojo fumbled a grounder to allow the leadoff man to reach. With two outs and runners on the corners, Tomotaka Sakaguchi reached on an infield single and Fujinami’s throwing error allowed the runner on first to scoot over to third. Hojo then dropped a pop fly in shallow center when he ran into center fielder Koji Chikamoto, allowing two runs to score.

The Swallows opened the scoring in the second through a trio of their less-heralded players. Kotaro Yamasaki opened with a single, was sacrificed to second by reserve infielder Takeshi Miyamoto and scored on a double by another reserve infielder, rookie shorstsop Taisei Yoshida.

Fujinami pitched around a leadoff double in the sixth, but Takahashi followed with his third straight 1-2-3 inning–thanks to Norichika Aoki’s good catch in left to rob Jerry Sands of a leadoff single in the seventh.

BayStars make out like bandits against Giants

There’s an expression in Japanese baseball “breaking open the safe” that is used when the first run in a scoreless game finally crosses the plate. Gerardo Parra may have cracked open the safe on Thursday at Tokyo Dome, but the DeNA BayStars made off with the cash in a 4-2 win over the Yomiuri Giants.

For five scoreless innings, Giants lefty Cristopher Mercedes (2-3) dueled it out with BayStars right-hander Shinichi Onuki (3-2). Parra got the Giants on the board in the bottom of the sixth. He tripled with two outs and scored when Naoki Yoshikawa beat out an infield single, sliding head-first into the bag.

Mercedes, who had retired 19 of the first 21 batters he faced ran into trouble with two outs in the top of the seventh. Jose Lopez, a former Giants, singled, and Toshiro Miyazaki walked. Pinch-hitter Hiroki Minei singled in the tying run and Toshihiko Kuramoto singled home Miyazaki to put the visitors in front.

As he had the day before with a one-run lead in the seventh, DeNA closer Yasuaki Yamasaki came on in the seventh. He gave up a one-out single to Hayato Sakamoto. Yamasaki, whose splitter has been poor this year, threw two of his best to get ahead of Yoshihiro Maru, before striking him out looking at a 1-2 splitter low in the zone that failed to tumble.

The right-hander walked slugger Kazuma Okamoto. Lefty Edwin Escobar came in to face tough left-handed-hitting Takumi Oshiro, but Giants manager Tatsunori Hara sent in light-hitting right-handed hitter Shingo Ishikawa up to pinch-hit, and Ishikawa grounded out of the inning.

One of the things Hara was famous for in his first decade as Giants manager, along with going through second basemen like Kleenex and his fondness for pinch-runners, was in going with every platoon advantage regardless of the gap in quality of the hitters involved. Glad to see he hasn’t changed much with age.

BayStars right-hander Spencer Patton surrendered Zelous Wheeler’s eighth-inning leadoff single. Para’s single off lefty Kenta Ishida put runners on the corners with no out. But the lefty somehow gutted it out.

Ishida struck out veteran Hiroyuki Nakajima on six pitches, and a delayed double steal saw pinch-runner Daiki Masuda out at the plate. With first base open, Ishida walked Yang Dai-kang to face tough lefty Yasuyuki Kamei. On the eighth pitch after three two-strike fouls, Kamei grounded out to end the inning.

Miyazaki homered with a man on in the top of the ninth, and Okamoto blasted his 13th homer of the year in the home half off of Kazuki Mishima, who earned his second career save after collecting his first on Wednesday.

Johnson back with Carp, but Dragons craft tie

Hiroshima Carp lefty Kris Johnson returned to active duty and looked like his old self through two innings, retiring the first five Chunichi Dragons hitters on grounders in their 4-4, 10-inning tie at Hiroshima’s Mazda Stadium.

The lefty allowed two runs over six innings, which made it his best start of the season, but reliever Yasunori Kikuchi allowed Chunichi to tie it 4-4 in the seventh.

The Dragons opened the scoring in the third inning on a one-out single by Kengo Takeda, a sacrifice by the pitcher and a single by unlikely leadoff hitter Nobumasa Fukuda. Ryoma Nishikawa, however, tied it in the bottom of the second against Yuichiro Okano with his second homer of the year.

Dayan Viciedo doubled and scored the go-ahead run for the Dragons in the fourth on a single by catcher Takuya Kinoshita.

Again, the Carp had an answer. No-out singles by Seiya Suzuki and Ryuhei Matsuyama set the table for Shota Dobayashi’s seventh home run.

With two outs and the bases loaded after back-to-back pinch-hit singles and a walk to Fukuda, Viciedo singled in two runs and was declared a tie after this season’s coronavirus 10-inning limit.

Romero, Kubo clinch win for Eagles

Stefen Romero broke up a seventh-inning tie with an RBI single and 40-year-old Yuya Kubo (1-0) retired the only batter he faced in relief to win his season debut as the Rakuten Eagles came from behind to beat the Lotte Marines at Chiba’s Zozo Marine Stadium.

Former Marines captain Daichi Suzuki homered off Lotte right-hander Daiki Iwashita in the first, but Eagles southpaw Hayato Yuge surrendered the lead on single runs in the first and second on one hit, two walks and an error. Leonys Martin homered for the second-straight day with a towering blast to make it 3-1 before Hideto Asamura slammed a high-straight pitch from Yamashita into the stands for his 13th of the year and a 3-2 game.

With one on and two down in the fifth, right-hander Kubo came in to face the left-handed-hitting Martin and got him to tap back to the mound on the ninth pitch to end the inning.

Suzuki tied it against his former team when he singled to open the sixth and came home on a groundout after Iwashita walked Eigoro Mogi and Asamura to load the bases with no outs. Romero, who had homered in each of the last two games, singled in the go-ahead run.

Kazuhisa Makita worked the eighth for the Eagles, and former Eagle Frank Herrmann worked a 1-2-3 ninth for the Marines, but the hosts were unable to score against Alan Busenitz, who recorded his second save.

Fighters’ Sugiura corrals Buffaloes

Right-hander Toshihiro Sugiura (3-1) was happy to win but less so to allow a run over his eight innings in the Nippon Ham Fighters’ 7-3 victory over the Orix Buffaloes at Sapporo Dome.

With a 7-0 lead in the fifth, Sugiura took his foot off the gas, failed to execute his pitches and was fortunate to only allow a run before he recovered his composure.

“You have a big lead like that, you’re supposed to go all the way and give the relievers a rest. I failed to do that as well as I should have,” said the right-hander, surrendered a hit on his first pitch but still faced the minimum through four. He allowed four hits and a walk while striking out four.

Taishi Ota singled, drove in a run and scored in the Fighters’ four-run first off lefty Sachiya Yamasaki (1-1His two-run homer in the third made it 6-0

Sho Nakata, who struck out in the first, singled and scored on Ota’s third homer of the year. Nakata added the Fighters’ seventh run on a fourth-inning sacrifice fly. The Fighters might have had more but Kensuke Kondo was doubled off first on the play.

Adam Jones drove in two in the ninth with his fifth home run of the year for the Buffaloes.

Mori breaks out of funk against Hawks

Tomoya Mori, moved to second in the order from third due to his poor run of form, doubled, homered twice, scored three and drove in three for the Seibu Lions in their 6-0 win over the SoftBank Hawks at Fukuoka’s PayPayDome.

Rookie Hawks right-hander Yugo Bando (0-1), making his first career start after three long relief appearances, gave up a Mori double and a Hotaka Yamakawa single that put the Lions on the board in the first.

Corey Spangenberg homered with one out in the second, and Mori did likewise in the third. Sosuke Genda, batting in the No. 9 spot due to poor form, singled to open the fifth and Mori homered in his second-straight at-bat to make it 5-0.

Submarine right-hander Kaito Yoza (2-2) threw five scoreless innings for the Lions to earn the win, the first time this season that SoftBank has been shut out.

Lions to re-sign 2015 top pick Tawata

The Pacific League’s Seibu Lions announced Thursday that they have re-signed pitcher Shinsaburo Tawata. Their top pick in the 2015 draft, Tawata was not extended a contract after he was diagnosed with dysautonomia, an autonomic nerve disorder.

Although not under contract, Tawata began working out with the club’s third team on March 24 according to website Full Count.

Tawata is the second prominent Japanese player to be sidetracked by dysautonomia. It also struck popular former major leaguer Munenori Kawasaki prior to the 2018 season. Kawasaki spent last winter as a player-coach for Taiwan’s Wei Chuan Dragons.

Fighters’ Villanueva, Buffs’ Rodriguez dropped

The Nippon Ham Fighters deactivated third baseman Christian Villanueva on Thursday after he fouled a ball off his foot in Wednesday’s game against the Orix Buffaloes at Sapporo Dome.

He was joined on the deactivated list by Orix’s Aderlin Rodriguez, who was hit by a pitch to force in the tying run in the same game. Rodriguez was diagnosed with a contusion on his left forearm, according to Hochi Shimbun.

Fighters reliever Katsuhiko Kumon, who hit Rodriguez and blew the Fighters’ one-run lead was also sent down due to a strained adductor muscle in his left leg. He is expected to miss four weeks, Full Count reports.

Active roster moves 7/30/2020

Deactivated players can be re-activated from 8/9

Central League

Activated

CarpP42Kris Johnson
SwallowsP61Takuma Kubo

Dectivated

CarpP26Ren Nakata
SwallowsP16Juri Hara

Pacific League

Activated

FightersP34Mizuki Hori
FightersP35Takahiro Nishimura
FightersOF4Yuya Taniguchi
BuffaloesP60Yu Hidarisawa

Dectivated

EaglesP60Ryota Ishibashi
FightersP49Katsuhiko Kumon
FightersIF44Christian Villanueva
BuffaloesIF42Aderlin Rodriguez

Starting pitchers for Friday, July 31

Pacific League

p>Fighters vs Buffaloes: Sapporo Dome 6 pm, 5 am EDT

Kohei Arihara (1-4, 3.51) vs Tsubasa Sakakibara (1-1, 2.95)

Marines vs Eagles: Zozo Marine Stadium 6 pm, 5 am EDT

Ayumu Ishikawa (0-2, 4.42) vs Takahiro Norimoto (3-2, 2.93)

Hawks vs Lions: PayPay Dome 6 pm, 5 am EDT

Nao Higashihama (2-0, 1.91) vs Zach Neal (2-0, 3.96)

Central League

Giants vs Carp: Tokyo Dome 6 pm, 5 am EDT

Seishu Hatake (-) vs Masato Morishita (2-1, 2.36)

Dragons vs Swallows: Nagoya Dome 6 pm, 5 am EDT

Yudai Ono (0-3, 4.04) vs Daiki Yoshida (0-1, 8.59)

Tigers vs BayStars: Koshien Stadium 6 pm, 5 am EDT

Koyo Aoyagi (4-1, 1.80) vs Taiga Kamichatani (0-0, 6.00)

NPB 2020 7-29 GAMES AND NEWS

Mishima earns 1st save for BayStars

Veteran right-hander Kazuki Mishima worked a 1-2-3 ninth inning to earn his first career save in place of battered closer Yasuaki Yamasaki on Wednesday as the DeNA BayStars held on to a 3-2 win over the Yomiuri Giants at Tokyo Dome.

BayStars lefty Haruhiro Hamaguchi (2-1) was effectively wild at the start, walking four and hitting one threw four hitless and scoreless innings thanks to a pair of inning-ending 4-6-3 double plays. Hamaguchi allowed two runs on three hits over 5-2/3 innings while striking out seven.

Takayuki Kajitani homered with two outs in the third off Giants right-hander Shosei Togo to record the visitors’ first hit, while catcher Shuto Takajo added a two-run homer for the visitors in the fifth.

Togo (3-2) allowed three runs on four hits and a walk while striking out seven over five innings.

The Giants got their first hit in the fifth, Yang Dai-kang’s leadoff single, and their first run in the seventh, when Yoshihiro Maru opened the inning with his eighth home run. With two outs, mid-season acquisition Zelous Wheeler pulled the Giants within one with his fourth home run to drive Hamaguchi from the mound.

With the BayStars leading by a run in the seventh, manager Alex Ramirez called on Yamasaki to see if his struggling closer might regain his stuff in a middle relief role. The right-hander allowed a one-out infield single to speedy pinch-hitter Shinnosuke Shigenobu. A stolen base on a strikeout, and a wild pitch put the tying run on third with two outs, but Giants captain Hayato Sakamoto flied out to end the inning.

Spencer Patton worked the eighth and walked Wheeler with one out. Wheeler was replaced by Daiki Masuda, the flagship of manager Tatsunori Hara’s pinch-running fleet. Patton, however, struck out the next two batters to get the game to Mishima.

The 30-year-old right-hander, who had not allowed a hit or a walk since he was lit up for three runs on July 16, got tough left-handed hitter Takumi Oshiro swinging at a 1-2 splitter out of the zone. Veteran left-handed-hitting grinder Yasuyuki Kamei flied out before Shigenobu went down swinging to end it.

Nothing to do with the game story, but couldn’t resist.

Swallows kiddy corps beats Tigers

Twenty-year-old Munetaka Murakami brought the Yakult Swallows from behind with a two-run fourth-inning home run and 21-year-old lefty Hiroki Hasegawa saved the day out of the bullpen in a 3-1 win over the Hanshin Tigers at Tokyo’s Jingu Stadium.

After allowing the visitors on the scoreboard in the first, Yakult right-hander Juri Hara (2-0) got out of a one-out bases-loaded jam in the first inning with a pair of strikeouts. Hara worked five innings, allowing three hits and five walks while striking out six.

Tigers lefty Onelki Garcia cruised through the first three innings before surrendering a leadoff double to Norichika Aoki in the fourth. Murakami followed with his fifth home run.

Yugo Umeno, a 21-year-old right-hander, followed Hara in the sixth and walked the first batter he faced. He left with one out the bases loaded. Hasegawa, however, popped up leadoff hitter Koji and struck out veteran Yoshio Itoi.

Yakult’s Yasutaka Shiomi, who homered when he returned to action on Tuesday, a month after being injured by a pitch, homered off veteran lefty Atsushi Nomi to open the bottom of the sixth.

Scott McGough pitched a 1-2-3 seventh for the hosts, while impressive 23-year-old rookie Noboru Shimizu worked around a pair of walks in the eighth when he caught Chikamoto looking at Strike 3. Taishi Ishiyama worked the ninth for his sixth save.

The Tigers opened the scoring through Chikamoto. He doubled to open the game when his drive popped out of center fielder Kotaro Yamasaki’s glove, stole third and came home on a Yusuke Oyama infield single. Garcia gave up four hits and a walk, while striking out five.

Carp’s Suzuki decides pitchers’ duel

Seiya Suzuki broke open a scoreless game in the sixth inning, when he homered for the ninth time this year with a two-run shot off lefty Takahiro Matsuba in a 2-0 Hiroshima Carp win over the Chunichi Dragons at Hiroshima’s Mazda Stadium.

Making his second start of the season, veteran Carp right-hander Yusuke Nomura (1-0) was perfect through five innings. He allowed four hits and no walks over eight innings while striking out two.

Geronimo Franzua struck out the side in the ninth to earn his first save.

Matsuba (2-1) allowed five hits and two walks while striking out five and hitting a batter. He surrendered Jose Pirela’s second hit of the game with one out in the sixth, and with two outs, Suzuki took him deep.

39-year-old Wada shuts down Lions

Veteran southpaw Tsuyoshi Wada (3-0) turned back the clock as he combined his usual guts and finesse with good movement on his fastball to strike out nine over six-plus innings for the SoftBank Hawks in a 4-2 win over the Seibu Lions at Fukuoka’s PayPayDome.

The 39-year-old Wada, who said afterward he wanted to come out with guns blazing after not getting out of the fifth inning in his last start, came out getting swings and misses with his fastball and struck out two batters in a 1-2-3.

Hawks speedster Ukyo Shuto opened the scoring for the Hawks in the bottom of the first, when he tripled and scored on Kenta Imamiya’s sacrifice fly. Three-straight one-out singles made it 2-0 as Ryoya Kurihara drove in Yuki Yanagita.

The Lions got their first runners of the game on in the top of the second, but Wada stranded two, and the Hawks added a third run in the bottom of the inning. Nobuhiro Matsuda singled, took second on a throwing error by the pitcher, went to third on a groundout and scored on a Shuto sac fly.

Seibu’s Fumikazu Kimura, who struck out to end the Lions’ second with two in scoring position, hit a solo home run in the fifth, but Yanagita answered that with his 10th home run, a one-out solo shot in the home half.

Wada gave up a run in the seventh on a leadoff double to Takeya Nakamura and a Takumi Kuriyama RBI single. Lefty Shinya Kayama, however, worked around a one-out single to strand two runners. Another lefty, Livan Moinelo, worked the eighth, while closer Yuito Mori pitched a 1-2-3 ninth to earn his eighth save.

Matsumoto (1-3) gave up all four runs on seven hits and two walks over five innings.

Martinez, Kondo get Fighters past Buffs

Nick Martinez allowed a run over six innings and Kensuke Kondo drove in four runs for the Nippon Ham Fighters in their 6-2 win over the Orix Buffaloes at Sapporo Dome.

Orix right-hander Yu Suzuki struggled but stranded six runners as he held the Fighters to a run over four innings. Taishi Ota drew a leadoff walk in the second and opened the scoring on Kotaro Kiyomiya’s bases-loaded sac fly.

The Buffaloes repeatedly threatened to blow the game open, but Martinez prevailed through tough pitching and some good luck.

Masato Matsui got the Buffaloes’ first hit off Martinez when first baseman Kiyomiya fielded a ball Martinez couldn’t reach, and then neglected to see the pitcher covering first and waiting for his throw that never came.

Orix skipper Norifumi Nishimura’s customary sacrifice when trailing on the road and a Ryo Nishimura single put runners on the corners with one out. A stolen base and a comebacker opened first base with two outs, and after Martinez fell behind Masataka Yoshida 3-0, Fighters manager Hideki Kuriyama ordered the left-handed slugger walked. Martinez then won a 10-pitch duel with Adam Jones by getting a routine fly out to center.

The Buffaloes tied it in the fifth after a walk and two singles, one an infield dribbler, and a Yoshida sac fly.

Once more, Jones came up with a chance to some damage with two outs, but home plate umpire Atsushi Fukuya called him out on a 2-2 pitch that missed badly inside. Martinez tried to hide the disbelief at his good luck behind his glove as he walked off the mound. Jones could do little but express his own disbelief with Fukuya’s perception of the strike zone.

With Suzuki out of the game after 85 pitches, Buffaloes right-hander Kazumasa Yoshida allowed the Fighters to retake the lead. He promptly gave up a Kenshi Sugiya leadoff double. A sacrifice bunt and a Kondo sac fly put the Fighters back in front. That, too, was short-lived.

With Martinez gone, the Buffaloes tied it in the seventh when Aderlin Rodriguez was struck near the wrist with the bases loaded. But that was it for Orix. Sugiya drew a leadoff walk in the bottom of the inning, was sacrificed to second on Takuya Nakashima’s second sac bunt of the game and the 230th of his career. Kondo singled to bring in the go-ahead run and scored on a two-out Ota double.

Fighters lefty Naoki Miyanishi worked the eighth inning and became the 16th pitcher in Japanese pro baseball history to appear in 700 games. The active leader is Ryota Igarashi of the Swallows (822).

Wakui continues remarkable turnaround

After going 3-0 in his first three starts and looking truly mediocre, Hideaki Wakui has been rock solid since and continued that on Tuesday when he allowed a run in seven innings as the Rakuten Eagles beat the Lotte Marines 5-1 at Chiba’s Zozo Marine Stadium.

Wakui (5-0) has allowed three runs, two earned, over his last 20-1/3 innings after giving up tons of hits in his early games. Against the team that sold him in December, the 34-year-old right-hander went to the mound with a two-run lead thanks to Hideto Asamura’s 12th homer of the season.

Leonys Martin touched Wakui for a first-inning home run, but that was about it for the Marines offense as the right-hander continued to spin the ball away from opposing bats and mix his pitches.

Stefen Romero, who hit a pinch-hit grand slam the night before, took lefty Kazuya Odajima (2-3) out to dead center to open the fifth, and then tripled and scored in the seventh.

“I’ve been able to keep leadoff hitters off base, and that was what I was trying to keep up tonight,” said Wakui, who joined the Marines as a free agent from the Seibu Lions in 2014. “It did feel kind of strange tonight since I hadn’t been a visiting player her for so long. I’m just glad I didn’t go back to the wrong dugout.”

Active roster moves 7/29/2020

Deactivated players can be re-activated from 8/8

Central League

Activated

BayStarsP35Tomoya Mikami
SwallowsP15Yuma Oshita

Dectivated

BayStarsOF1Masayuki Kuwahara
TigersP46Takumi Akiyama
SwallowsP25Gabriel Ynoa
SwallowsP26Koshiro Sakamoto

Pacific League

Activated

LionsP17Wataru Matsumoto
EaglesP91Yuya Kubo
MarinesP19Yuki Karakawa
MarinesP33Masaki Minami
MarinesP62Shoji Nagano

Dectivated

EaglesP13Kohei Morihara
MarinesP20Taiki Tojo
MarinesP27Daiki Yamamoto
MarinesP30Tsuyoshi Ishizaki
FightersP31Toru Murata
BuffaloesP27Andrew Albers

Pacific League

Fighters vs Buffaloes: Sapporo Dome 6 pm, 5 am EDT

Toshihiro Sugiura (2-1, 2.66) vs Sachiya Yamasaki (1-0, 3.80)

Marines vs Eagles: Zozo Marine Stadium 6 pm, 5 am EDT

Daiki Iwashita (3-1, 2.91) vs Hayato Yuge (2-1, 2.79)

Hawks vs Lions: PayPay Dome 6 pm, 5 am EDT

Yugo Bando (0-0, 0.93) vs Kaito Yoza (1-2, 4.94)

Central League

Giants vs BayStars: Tokyo Dome 6 pm, 5 am EDT

Cristopher Mercedes (2-2, 3.18) vs Shinichi Onuki (2-2, 2.70)

Swallows vs Tigers: Jingu Stadium 6 pm, 5 am EDT

Keiji Takahashi (0-1, 3.45) vs Shintaro Fujinami (0-1, 6.00)

Carp vs Dragons: Mazda Stadium 6 pm, 5 am EDT

Kris Johnson (0-3, 5.73) vs Yuichiro Okano (2-1, 4.13)

NPB 2020 7-24 games and news

Lions goes small in walk-off win over Marines

The big-hitting Seibu Lions executed some down-and-dirty ninth-inning small ball to earn a 3-2 walk-off win over the Lotte Marines on Friday.

With the score tied 2-2 against Marines closer Naoya Masuda (0-2), Sosuke Genda popped his drag bunt over the mound and slid head-first into the bag for a leadoff single. Slugging catcher Tomoya Mori, the Pacific League’s 2019 MVP sacrificed for the second time in his career. After an intentional walk to two-time home run king Hotaka Yamakawa, Masuda missed up with a 1-0 fastball and Shuta Tonosaki looped it into left to bring home the winning run at MetLife Dome.

The Lions open the scoring in the first inning on a one-out Genda single and a two-out Yamakawa home run. Tonosaki followed with a double, but Ishikawa retired 12 of the next 13 batters, allowing the Marines to draw level and left the game after seven innings.

Leonys Martin doubled and scored on a long single by cleanup hitter Hisanori Yasuda, but the inning ended on a strike-out, caught-stealing double play. The Marines tied it on well-struck two-out singles by Tsuyoshi Sugano, Yoshida and Seiya Inoue.

Frank Herrman struck out two in a 1-2-3 eighth for the Marines, while Lions relievers Kaima Taira, Reed Garrett and Tatsushi Masuda kept the Marines off the board through nine, when the hosts were able to pull ahead.

Hawks’ Higashihama outpitches Arihara

Nao Higashihama (2-0) allowed a run over seven innings while striking out eight, and Akira Nakamura’s two-run third-inning double snapped a 1-1 tie as the SoftBank Hawks pulled away to a 4-1 win over the Nippon Ham Fighters at Fukuoka’s PayPay Dome.

The visitors took the lead in the first when Higashihama was missing a lot on three well-hit no-out singles by Haruki Nishikawa, Taishi Ota and Kensuke Kondo, but Arihara blew that lead in the third.

The Hawks came back in the third inning, when Ukyo Shuto and Kenta Imamiya both squared up pitches in the zone like they knew what was coming from Fighters ace Kohei Arihara (1-4). Yuki Yanagita, who seems to square up everybody’s pitches, ironically drove in the tying run when he was fooled on a high changeup that fell for a flair single. A passed ball when Arihara and catcher Ryo Ishikawa got their signals crossed put the runners on second and third for Nakamura.

Livan Moinelo struck out three batters in the eighth, and Yuito Mori closed it out in the ninth to earn his seventh save.

Arihara hung in to the end in an eight-inning complete-game loss. He was charged with four runs, three earned, on eight hits, two walks and a hit batsman. The right-hander struck out four.

Ryoya Kurihara accounted for SoftBank’s final run when he opened the sixth with his fifth home run.

Unheralded Buffalo Sakakibara downs Eagles

Tsubasa Sakakibara (1-1), who turned pro on a non-roster developmental contract, outpitched Rakuten Eagles ace Takahiro Norimoto (3-2) in a 6-2 Orix Buffaloes win at Sendai’s Rakuten Seimei Park Miyagi.

Orix scored in the first on a Tatsuya Yamaashi single off Norimoto’s first pitch, a sacrifice and a Masataka Yoshida single. The Eagles ace suffered no further damage after Adam Jones hit a bullet to third for the second out and Aderlin Rodriguez struck out swinging at a slider.

After failing to sneak across a run in the fourth on a delayed double steal, the Eagles helped out with Orix’s second run in the fifth. Center fielder Ryosuke Tatsumi failed to catch Kenya Wakatsuki’s leadoff liner and played a single into a double. No. 9 hitter Hayato Nishiura followed another sacrifice with another run-scoring single. Norimoto missed over the plate with a low 0-2 slider, and Nishiura went down and hammered it up the middle.

Sakakibara scattered four hits and two walks over the first six innings, and Ryoichi Adachi singled home a run in the seventh to make it 3-0 Buffaloes before Stefen Romero put the hosts on the board with a leadoff homer in the home half.

The Buffaloes finally drove Norimoto from the game in the eighth on Aderlin Rodriguez’s two-run double.

The Buffaloes bullpen allowed an unearned run on two walks over three innings as Orix won its third-straight decision.

Giants comeback, tie Swallows

The Yomiuri Giants gave up five early runs in ugly fashion, but came back against the Yakult Swallows bullpen to salvage a 5-5, 10-inning tie at Tokyo’s Jingu Stadium.

Giants lefty Nobutaka Imamura walked three of the first six batters he faced before the game blew up on him in the second.

Daiki Yoshida, the Swallows’ starting pitcher and their second draft pick last autumn, singled home two runs after Alcides Escobar’s leadoff walk, Kotaro Yamasaki’s single and a sacrifice. Yoshida went to second when a grounder that struck Imamura’s foot. The Swallows pitcher scored from second on a Tetsuto Yamada single. Yamada scored on a Norichika Aoki fly to left center that fell untouched for a double due to a mixup between left fielder Zelous Wheeler and center fielder Yoshihiro Maru. Munetaka Murakami singled home Aoki to drive Imamura from the game.

The Giants began taking the measure of the Yoshida in the fourth. Takumi Oshiro followed a walk to cleanup hitter Kazuma Okamoto with his second homer in two games. Back-to-back hard-hit singles from Hiroyuki Nakajima and Wheeler followed. Yoshida, however, snuffed out the rally with a strikeout and a double play.

The Giants mounted another rally in the fifth, but Escobar made a good stop at short on a grounder up the middle and started a sweet double play. That was all for Yoshida, who walked three and gave up six hits while striking out four.

Scott McGough worked a 1-2-3 sixth, but the Giants took a stick to 21-year-old righty Yugo Umeno in the seventh.

Naoki Yoshikawa led off with a home run, and Shinnosuke Shigenobu doubled – his ball passed through a small hole in the fence over Jingu Stadium’s right field wall – and scored on a Hayato Sakamoto sac fly before Maru homered to tie it.

Sano slam lifts BayStars to walk-off win

Keita Sano continued his torrid streak since criticism of skipper Alex Ramirez emerged over the weekend, blasting a walk-off grand slam that boosted the DeNA BayStars to a 9-6 win over the Hiroshima Carp at Yokohama Stadium.

Ramirez, who was criticized for everything from not ordering a bunt to putting on his socks in the wrong order, was also widely slammed in the Japanese media this week for giving key offensive roles to Sano and veteran first baseman Jose Lopez.

Sano’s home run was his third in three games, while Lopez had two doubles and his second home run in three games.

The BayStars came from a run down in the first against Carp ace Daichi Osera on a Takayuki Kajitani leadoff single, back-to-back doubles from Tyler Austin and Lopez and a groundout.

DeNA starter Taiga Kamichatani, who allowed two hits in the first, gave up two more in the second and two more in the third, when he added a walk and allowed another run.

Osera was pulled after two innings of work. Right-hander Makoto Kemna seven of the first eight batters he faced before Kajitani walked with one out in the fifth and scored on Lopez’s second double.

The lead was short-lived, however. Kamichatani fell behind 3-1 to Seiya Suzuki who hit the ball so hard off the wall in left he was easily held to a single. With one out, Jose Pirela hammered a hanging 2-1 splitter into the seats in left for his second home run in two nights.

The Carp widened the lead with two more runs off Spencer Patton in the eighth, but Hiroshima’s bullpen couldn’t hold it. Lopez homered to make it a 6-4 game in the eighth and Kajitani singled in another run in the ninth before Sano underlined the victory.

Ono misses out again in loss to Tigers

A week after suffering a tough loss to the Hanshin Tigers, Yudai Ono allowed a run over five innings only for the Chunichi Dragons bullpen to blow up in a 5-2 loss at Nagoya Dome.

Ono, who is looking for his first win of the season, surrendered a solo home run to Yusuke Oyama in the fourth. The lefty allowed four hits and two walks while striking out nine.

Tigers starter Koyo Aoyagi (4-1) gave up two runs in the second and lasted six innings to earn the win after Hanshin scored four runs in the top of the seventh. Fumiya Hojo doubled in three and scored on a Jerry Sands single.

Robert Suarez worked the ninth to earn his fifth save.

Tigers’ Gunkel rejoins top team

Right-hander Joe Gunkel worked out with the Hanshin Tigers’ first team on Friday according to Sponichi Annex and was activated. The 28-year-old first-year import pitched in a simulated game on Thursday and ostensibly showed no ill effects.

Gunkel was deactivated on July 14 due to lower back stiffness.

Meanwhile, the Yomiuri Giants have deactivated Brazilian pitcher Thyago Vieira while the Hiroshima Carp have dropped infielder Alejandro Mejia.

Active roster moves 7/24/2020

Deactivated players can be re-activated from 8/3

Central League

Activated

GiantsP64Ryusei Ohe
GiantsP95Hayato Horioka
BayStarsP27Taiga Kamichatani
TigersP49Joe Gunkel
CarpOF59Minoru Omori
DragonsIF37Taiki Mitsumata

Dectivated

GiantsP47Takahiro Fujioka
GiantsP49Thyago Vieira
BayStarsOF37Taishi Kusumoto
TigersP36Masumi Hamachi
CarpIF96Alejandro Mejia
DragonsIF32Masami Ishigaki

Pacific League

Activated

EaglesC65Kengo Horiuchi

Dectivated

EaglesC29Ayatsugu Yamashita