Tag Archives: Shuta Ishikawa

NPB 2020 8-1 GAMES AND NEWS

Ishikawa mows down Lions

Shuta Ishikawa struck out a career-high 13 in a one-hit shutout, and Ryoya Kurihara hit a three-run home run in the first inning as the SoftBank Hawks ran over the Seibu Lions 4-0 on Saturday at Fukuoka’s PayPay Dome.

Ishikawa (3-0) had some trouble locating but stayed around the strike zone with a live fastball that sat at 90.7 mph, a good slider, curve and split. The right-hander struck out five of the first seven batters he faced, and was fortunate that most of his mistakes were either miss-hit or slammed straight to one of his fielders.

Keizo Kawashima, batting in the Hawks’ second spot, sparked a three-run first inning with a one-out double when he pulled a hanging 1-0 slider form Keisuke Honda down the line in left.

Yuki Yanagita just missed a hanging first-pitch curve, driving it to the warning track in dead center, and Akira Nakamura worked a seven-pitch walk thanks to a favorable call on a close 2-2 fastball that might have ended the inning.

Honda got ahead of Kurihara 0-2 but his 1-2 fastball missed up and over the plate. The left-handed-hitting Kurihara got it off the end of the bat but still got enough of it to drive it into the “home run terrace” in left for his seventh home run.

Kawashima led off the third with a double. One pitch after he thought he had drawn a walk, he drilled a low 3-2 fastball to the wall in left center. He scored when Yanagita grounded a low strike up the middle for a single.

VerHagen outduels Tajima in Fighters’ win

Drew VerHagen (3-1) threw seven scoreless innings to outduel tough Orix Buffaloes lefty Daiki Tajima in a 3-1 win for the Nippon Ham Fighters at their Sapporo Dome home.

VerHagen allowed four hits and a walk, while striking out four. The only leadoff runner he allowed, Adam Jones on a single in the second, was followed by a double play.

Buffaloes slugger Masataka Yoshida was trouble, squaring VerHagen up twice and walking. But one drive was caught at the warning track, the fourth-inning leadoff walk was followed by back-to-back strikeouts of Adam Jones and Steven Moya. VerHagen followed Yoshida’s two-out sixth-inning double by striking out Jones on a slider away.

Tajima (1-2) allowed two runs on five hits, three walks and a hit batsman over six innings. He struck out four. The lefty cruised through five innings but his third trip through the Fighters lineup proved fatal.

Yuji Takahama’s soft liner over the infield got the Fighters a one-out runner, and Buffaloes center fielder Hayato Nishiura’s attempt to make a shoestring catch resulted in an error on Kensuke Kondo’s single.

With two outs and the bases loaded, Tajima hoped for a low strike with a fastball, but Ryo Watanabe stroked it into left for an RBI single. The lefty then hit Toshitake Yoko to make it 2-0.

VerHagen worked a 1-2-3 seventh. Lefty Naoki Miyanishi allowed a run in the eighth before closer Ryo Akiyoshi nailed down his eighth save in the ninth.

Uchida, Shiomi haze Marines

Lefty Takahiro Shiomi (2-3) worked seven innings, and Yasuhito Uchida hit his second grand slam of the season for the Rakuten Eagles who put the Lotte Marines through an 8-0 recruit hazing of at Chiba’s Zozo Marine Stadium.

Marines starter Atsuki Taneichi (3-2) had been effective this season, but a week after his first career shutout, couldn’t locate his pitches. He missed up and in the zone a lot and the Eagles hit enough of them to run away with it in a five-run first.

Former Marines captain Daichi Suzuki pulled a first-pitch fastball that missed in the heart of the plate into the right field corner for a one-out double. Eigoro Mogi smashed the second hanging splitter he saw for a ground single.

Taneichi survived a mistake to Hideto Asamura, who flied out, but then missed up in the heart of the zone with a 1-1 fastball, and Hiroaki Shimauchi lashed a hard single to center. Trailing now by a run, the right-hander brushed Stefen Romero with his first pitch to load them up with two outs.

After a good first-pitch slider, Taneichi missed up with another and Uchida launched it over the fence in center.

Asamura put the game completely out of reach in the seventh with a three-run double.

Shiomi allowed three hits and four walks, but the Marines obliged him by hitting into three double plays. Taneichi surrendered all eight runs on 12 hits, three walks and a hit batsman over 5-2/3 innings.

Oshima makes winner of Katsuno

Rookie right-hander Akiyoshi Katsuno won a pitchers’ duel with Yasuhiro “Ryan” Ogawa after Yohei Oshima delivered a tie-breaking two-run eighth-inning single in a 3-1 win over the Yakult Swallows at Nagoya Dome.

Katsuno (1-2), the Dragons third pick in the 2018 draft, allowed a run on four hits and no walks while striking out six over eight innings. He was coming off six scoreless innings in his previous start.

Singles by Masataka Iryo and Oshima set the table for a run to score on a two-out throwing error. Ogawa, however, only allowed two more runners to reach through seven innings.

The Swallows got even in the fifth on a pair of good swings. Takeshi Miyamoto doubled with one out and scored on Munetaka Murakami’s two-out single.

Katsuno didn’t allow a leadoff man to reach in the entire game thanks to some sparkling defense from second baseman Toshiki Abe in the seventh and shortstop Yota Kyoda in the eighth.

Miyamoto doubled with one out in the sixth, but with two outs struck out Murakami swinging at a high fastball and retired the next six batters to keep it 1-1 going into the bottom of the eighth.

Nobumasa Fukuda smoked a first-pitch forkball low in the zone for a Dragons leadoff double. Ogawa fumbled the ensuing sacrifice bunt, putting runners at the corners with no outs, and then walked Iryo to load the bases for Oshima.

Ogawa made an 0-2 pitch on the inside edge, but Oshima turned on it and drove it right for a two-run single. Iryo was thrown out trying to go to third, and surprising Swallows lefty Hiroki Hasegawa got out of the inning.

Raidel Martinez closed it out in a 1-2-3 ninth for his fifth save.

Ogawa (4-1) was charged with one earned run on five hits and two walks over 7-1/3 innings. He struck out six.

BayStars reach for the seats to back Imanaga

Lefty Shota Imanaga (4-2) allowed two runs over seven innings and the DeNA BayStars hit five home runs in a 7-3 win over the Hanshin Tigers at Koshien Stadium.

The BayStars built a 2-0 lead against Yuki Nishi on solo homers by Neftali Soto in the first and former Tiger Yamato Maeda in the fourth only for Tigers catcher Ryutaro Umeno to cancel them out with a two-run single in the bottom of the fourth.

Koji Chikamoto opened with his second hit of the night against Imanaga. With one out, the lefty walked both Yusuke Oyama and Justin Bour to load them for Umeno, who had cracked a three-run homer in Friday’s 3-3 tie.

A one-out hit batsman in the fifth and cleanup hitter Keita Sano’s fifth home run made it 4-2. Toshiro Miyazaki homered to lead off the sixth, and Takayuki Kajitani did the same in the seventh.

Nishi (2-3) gave up five runs on seven hits. He struck out six and hit two.

Giants clobber Carp

Yomiuri Giants lefty Kazuto Taguchi, pitching on the first team for the first time in nearly a month, allowed two runs over seven innings in an 11-3 win over the Hiroshima Carp at Tokyo Dome.

Taguchi (2-0) surrendered the lead on back-to-back two-out first-inning doubles by former Giants Hisayoshi Chono and Seiya Suzuki, but was able to pitch out of the little trouble he faced until Jose Pirela’s pinch-hit leadoff homer in the seventh.

Giants cleanup hitter Kazuma Okamoto doubled to lead off the second against lefty Hiroki Tokoda (1-4) and scored the tying run on Zelous Wheeler’s single.

Yoshiyuki Kamei doubled and scored on first baseman Ryuhei Matsuyama’s throwing error when former Carp Yoshihiro Maru bunted for a base hit with two on and no outs.

With one out and runners on second and third, Wheeler delivered a sacrifice fly, and Hiroyuki Nakajima followed with an RBI double.

Wheeler finished with two runs, two RBIs and three hits, while Okamaoto blew the game open with his Central League-leading 14th home run, a sixth-inning grand slam.


Active roster moves 8/1/2020

Deactivated players can be re-activated from 8/11

Central League

Activated

GiantsP28Kazuto Taguchi

Dectivated

GiantsOF36Shingo Ishikawa
SwallowsP38Yugo Umeno

Pacific League

Activated

None

Dectivated

None

Starting pitchers for Aug. 2

Pacific League

Marines vs Eagles: Zozo Marine Stadium 5 pm, 4 am EDT

Toshiya Nakamura (0-0, 4.97) vs Yuya Fukui (-)

Hawks vs Lions: PayPay Dome 1 pm, 12 midnight EDT

Akira Niho (3-2, 4.91) vs Kona Takahashi (2-3, 5.34)

Central League

Giants vs Carp: Tokyo Dome 2 pm, 1 am EDT

Toshiki Sakurai (2-1, 3.73) vs Atsushi Endo (1-1, 5.48)

Dragons vs Swallows: Nagoya Dome 2 pm, 1 am EDT

Kodai Umetsu (2-3, 4.86) vs Hirofumi Yamanaka (-)

Tigers vs BayStars: Koshien Stadium 6 pm, 5 am EDT

Yuta Iwasada (2-1, 3.66) vs Kentaro Taira (2-1, 1.88)

NPB 2020 7-25 games and news

Professional baseball 2020: Day 105

Dragons win high school style

The Chunichi Dragons beat the Hanshin Tigers in a 1-0 pitchers’ duel on Saturday afternoon at Nagoya Dome, but the real story was not the tight pitching but the seventh-inning high school-style offense that produced the winning run.

Masataka Iryo, 30-year-old reserve outfielder, drove in the run off Yuki Nishi (2-2) who took the loss for his strong seven-inning effort.

Dragons right-hander Akiyoshi Katsuno allowed four hits, two by Jerry Sands, and two walks. After he was gone, lefty Hiroto Fuku, and right-handers Daisuke Sobue and Raidel Martinez were all lights out. But the only thing anyone wanted to talk about was that seventh inning.

Nobumasa Fukuda did the hard work with a leadoff single and was replaced by a pinch-hitter. That’s when the story really really began. Takaya Ishikawa, the Dragons’ 19-year-old slugging rookie infielder sacrificed.

“There it is, his first career sacrifice bunt,” the TV announcer crowed. Ishikawa hasn’t homered yet, and as excited as he was, it seemed like a sacrifice was the next best thing. Ishikawa admitted that he hadn’t bunted in a game since elementary school although he does practice bunting.

Dragons captain Shuhei Takahashi, who rejoined the team earlier than expected after suffering a hamstring strain two weeks earlier, hit behind the runner to advance him to third.

Iryo’s sharp grounder into the hole was grabbed by shortstop Seiya Kinami, who had no play at first, but Iryo did what Japanese players with a surplus of fighting spirit are expected to do: he went into the bag head first in a “spirited slide.”

New import Joe Gunkel, who entered the season in the Tigers starting rotation, returned to the team after suffering back stiffness and pitched a 1-2-3 eighth.

The ultimate sacrifice

Thirty years or so back, no Japanese baseball broadcast was complete without a bizarre liturgy regarding the sacrifice bunt. Whenever a bunting situation came up, the analyst and announcer would talk about how extremely difficult it is to get a bunt down, about the skill required and the challenges one needs to overcome.

This was a setup, of course, and similar to the kind of things former first baseman say whenever someone refers to their old position as less challenging.

The purpose is to heap praise on bunters. The irony is that whenever a player failed to execute a routine bunt–which seconds before had been treated as baseball’s ultimate challenge–the former player serving as an analyst would attack the hitter for his inability to execute the simplest of tasks.

It was a wonderful time to be a fan of Japanese baseball.

BayStars continue to rock

The DeNA BayStars continued to play like they are on a mission on Saturday in a 6-2 win over the Hiroshima Carp at Yokohama Stadium.

Following widespread criticism of manager Alex Ramirez for his willingness to keep Jose Lopez in the lineup and Keita Sano in the cleanup spot, the BayStars’s offense has been dynamite, scoring 21 runs over the last three games with Lopez and Sano doing much of the heavy lifting.

Sano and Lopez each had two hits and an RBI, while Tyler Austin doubled twice, walked and scored two runs for the BayStars.

Lefty Shota Imanaga (3-2) allowed two runs, one earned over six innings. Lefty Edwin Escobar struck out four over two scoreless innings and struggling closer Yasuaki Yamasaki worked a 1-2-3 ninth after not pitching the last two days.

Tomo Otosaka, batting for Imanaga in the sixth, hit a three-run pinch-hit home run.

Kawabata saves Swallows’ blushes

Shingo Kawabata, the injury-prone veteran infielder who won the Central League’s batting title in 2015, came off the bench in the ninth inning to stroke a sayonara single, lifting the Yakult Swallows to a 6-5 win over the Yomiuri Giants at Tokyo’s Jingu Stadium.

Swallows right-hander Yasuhiro “Ryan” Ogawa allowed three runs over seven innings, but rookie setup man Noboru Shimizu surrendered a run in the eighth, and closer Taishi Ishiyama blew the one-run save before stranding three Giants base runners.

Norichika Aoki hit a two-run homer in the first off former Giants closer Hirokazu Sawamura, drew three walks and doubled to open the ninth, when he was pulled for a pinch-runner.

Sawamura was an emergency starter in place of Angel Sanchez, who complained of discomfort in his right shoulder prior to the game.

Had the game ended 5-5, it would have been the Swallows third 5-5 tie in four games.

Yoshihiro Maru homered twice for the Giants

Nakata blast completes Fighters comeback

Sho Nakata’s three-run home run broke a 6-6 seventh-inning tie as the Nippon Ham Fighters came back from an early 6-0 deficit to beat the SoftBank Hawks at Fukuoka’s PayPay Dome.

Ryoya Kurihara belted a first-inning grand slam off former Cleveland Indians farmhand Toru Murata, and Hawks starter Shuta Ishikawa allowed three runs over six innings, but the Hawks bullpen proved uncharacteristically vulnerable.

Taneichi blanks Lions for 1st career shutout

Lotte Marines right-hander Atsuki Taneichi (3-1) struck out 10, while walking four in a four-hit shutout in a 5-0 win over the Seibu Lions at MetLife Dome that was a scoreless game through six innings.

Lions starter Keisuke Honda (0-2) allowed a run in six-plus innings to take the loss. A walk and a stolen base by pinch-runner Hiromi Oka set up Lotte’s Hisanori Yasuda to drive in the opening run.

Yasuda, a 21-year-old left-handed-hitting corner infielder, was the Marines’ top draft pick in 2018. The rookie seems to hit one or two rockets every game. The Marines broke the game open in a four-run eighth off right-hander Tetsu Miyagawa, the Lions’ top draft pick last autumn.

Mune’s inside the parker sparks Buffs in 9th

Yuma Mune’s ninth-inning drive to the fence in right went for an inside-the-park home run, snapping a 3-3 tie for the Orix Buffaloes, who finished the night with a 6-3 win over the Rakuten Eagles at Sendai’s Rakuten Seimei Park Miyagi.

Eagles right fielder Jabari Blash leaped to try and catch Mune’s drive off Eagles closer Kohei Morihara, but hit the wall awkwardly and was unable to give chase immediately while the speedy Buffalo circled the bases.

Buffaloes lefty Daiki Tajima allowed three runs over seven innings, while Eagles southpaw Takahiro Shiomi held the Buffaloes to a run over six innings.

The visitors took a 3-2 lead in the seventh against former Lion and Padre submariner Kazuhisa Makita. Aderlin Rodriguez opened with a home run to tie it.

With two outs and runners on the corners, the Buffaloes finally executed a play that has backfired on them twice over the past few games, the delayed double steal, with Mune scoring the go-ahead run on what might have been the biggest home plate collision in Japanese baseball since they were outlawed in 2016.

Catcher Yuichi Adachi crossed into Mune’s path to catch the ball, which struck the runner. Mune was ruled safe, and would have been ruled safe even if a tag had been made since NPB prohibits players from obstructing the baseline even with the ball in hand.

Tajima, however, surrendered the tying run in the bottom of the inning, setting up the thrilling finish. Brandon Dickson worked the ninth for Orix, earning his fifth save.

Dragons recall Takahashi, Carp drop Osera

The Chunichi Dragons activated their captain, Shuhei Takahashi on Saturday, while the Hiroshima Carp have deactivated ace right-hander Daichi Osera.

Takahashi suffered a mild left hamstring strain on July 11.

The 29-year-old was pulled after two innings from the Carp’s game on Friday in Yokohama due to an “accident” a catch-all phrase that could include any kind of incident or injury.

The Carp said later only that his “condition was not good.”

Osera threw a 116-pitch complete game on Opening Day and a 132-pitch complete game seven days later in a lop-sided win. Since then, he has surrendered 10 runs on 24 hits and six walks over 19 innings.

Meanwhile, the Seibu Lions have activated Venezuelan slugger Ernesto Mejia for the first time this season.

Active roster moves 7/25/2020

Deactivated players can be re-activated from 8/4

Central League

Activated

GiantsOF59Seiya Matsubara
TigersOF53Kairi Shimada
CarpP26Ren Nakata
CarpC22Shosei Nakamura
DragonsIF3Shuhei Takahashi

Dectivated

GiantsP45Nobutaka Imamura
TigersP67Suguru Iwazaki
CarpP14Daichi Osera
CarpIF4Tetsuya Kokubo

Pacific League

Activated

LionsP45Keisuke Honda
LionsIF99Ernesto Mejia

Dectivated

LionsIF39Wu Nien-ting
LionsOF68Junichiro Kishi

NPB 2020 7-18 games and news

Lions hold off Eagles in home run derby

Sixth-inning home runs by Hotaka Yamakawa and Takeya Nakamura lifted the Seibu Lions to a 4-3 win over the Rakuten Eagles on Saturday afternoon.

In a matchup between two pitchers who depend on mixing their pitches and changing speeds, Eagles lefty Takahiro Shiomi (1-3) got away with his early location issues in a 1-2-3 first inning, but Lions starter Wataru Matsumoto (1-2) didn’t.

The Lions’ right-hander surrendered two first-inning home runs, and the Lions trailing 3-0 for the first five innings didn’t catch up until too many pitches in the middle of the strike zone caught up with Shiomi.

Eigoro Mogi got the Pacific League leaders off to a solid start at Sendai’s Rakuten Seimei Park Miyagi.

The leadoff man reached the seats on a 2-0 fastball in the heart of the zone. With one out, Jabari Blash singled off a 3-2 cutter that missed up. Matsumoto popped up the toughest hitter in the Eagles lineup, Hideto Asamura, but Hiroaki Shimauchi got a mistake and didn’t miss.

Matsumoto’s first-pitch, an 87 mph fastball in the heart of the zone, was running away from Shimauchi, but the left-handed hitter got all of it and drove it into the right field stands for a 3-0 lead.

Matsumoto got away with another bad miss in the middle of the zone to Stefen Romero, who grounded out to end the inning.

Shiomi who looked to have conquered his poor location at the end of the first, went back to making dangerous mistakes in the second but again got away with murder. With one out and Tomoya Mori on second from a double. The lefty hung a 2-0 curve in the heart of the zone that Takumi Kuriyama watched for a strike before having a word with himself for the missed opportunity. Kuriyama walked but Shiomi threw three good pitches to Cory Spangenberg to keep the Lions off the board.

The Eagles got a beachhead on the bases in the third with a gritty leadoff walk from Daichi Suzuki, but Matsumoto got out of the inning when Hideto Asamura grounded a tough pitch up the middle to second baseman Shuta Tonosaki, who started a nifty double play with a flip to shortstop Sosuke Genda.

The double play combo set the table for the Lions in the sixth with back-to-back groundball singles.

Genda opened by smacking a high first-pitch splitter between first and second for a single. Tonosaki, who’d made two outs seeing nothing but the lefty’s splitters, fouled off two good ones and took one in the dirt to run the count 2-2. Shiomi switched to inside fastballs and eventually throw one down the middle. Tonosaki didn’t put a good swing on it but a good bounce got it through the infield.

With no outs and runners on the corners, Yamakawa got all of a first-pitch fastball and just missed hitting the park’s left field merry-go-round on a hop with his eighth home run.

Nakamura, who missed a high splitter en route to a 3-2 count, didn’t miss the second one he saw up in the zone. A six-time PL home run champ, Nakamura broke the 3-3 tie with his third home run of the season.

With the lead in hand, Katsunori Hirai came out of the bullpen in the bottom of the sixth and worked around a two-out single. Rookie Tetsu Miyagawa surrendered a one-out double to Mogi, but retired the persistent Suzuki for the second out.

With Blash and Asamura waiting in the wings, Lions skipper Hatsuhiko Tsuji turned the ball over to new import Reed Garrett, who has been rock solid in late relief.

Garrett retired Blash to strand Mogi. His 1-2-3 eighth, and that of closer Tatsushi Masuda closed it out, with Masuda earning his seventh save.

Matsumoto, who ended the Eagles fifth with Suzuki on base by retiring Asamura for the third time, allowed three runs on two walks and six hits.

Shiomi left after 5-2/3 having allowed four runs on nine hits and a walk. He struck out two. J. T. Chargois stranded a runner in the sixth and worked around two seventh-inning walks.

Right-hander Tohomhito Sakai worked the eighth for the Eagles, while former Lion and San Diego Padre submariner Kazuhisa Makita worked a scoreless ninth.

Lions accuse Eagles fans of cheating

Seibu Lions manager Hatsuhiko Tsuji on Saturday discovered another problem related to the coronavirus, an opportunity for fans to give the home team an unfair advantage.

Tsuji told umpires during the Lions’ game in Sendai that someone in the stands was giving away where Lions catcher Tomoya Mori was setting up before pitches during the at-bats of the hometown Rakuten Eagles, the Nikkan Sports reported.

In response, home plate umpire Tetsuo Yamaji issued a warning to fans and the Eagles posted extra security behind home plate. With fans forbidden to shout or cheer and only 5,000 fans allowed into games this month on account of the novel coronavirus pandemic, voices can easily be heard in what otherwise would be a constant wall of sound as each team’s cheering sections blast out chants accompanied by horns and drums.

“The batter can hear that, really,” Tsuji said after the game. “This is no different than sign stealing. I think this is going to be a problem no matter what ballpark you’re at.”

Yanagita’s monster blast boosts Hawks

The SoftBank Hawks earned a tight 2-1 win over the Orix Buffaloes on Saturday after Yuki Yanagita opened the scoring with the most impressive home run of Japan’s young season.

With Hawks right-handerShuta Ishikawa (3-0) and Buffaloes lefty Daiki Tajima locked up in a scoreless pitchers’ duel through five innings, Yanagita broke the tie with two outs in the sixth.

The lefty served up an 86 mph center-cut running fastball that the left-handed hitter leaned into and got all of. The blast hit the light ring where the stadium ceiling meets the roof over the upper deck in right field and dropped to the field.

The Hawks scored an insurance run against Tajima in the seventh before Buffaloes catcher Kenya Wakatsuki homered off submarine right-hander Rei Takahashi in the bottom of the inning.

Orix’s Tyler Higgins worked a scoreless ninth, but Hawks closer Yuito Mori retired the heart of the Buffaloes order 1-2-3 in the bottom of the inning to record his fourth save.

Marines overcome lapses to crush Fighters

Right-hander Atsuki Taneichi surrendered two solo home runs, but those proved to be the only two points of light in an otherwise dark day for the Nippon Ham Fighters in a 5-2 loss to the Lotte Marines at Sapporo Dome.

The visitors took a one-run lead in the first. Takashi Ogino reached on a leadoff infield single, went to third on an errant pickoff throw from Fighters lefty Takayuki Kato and scored on a Ikuhiro Kiyota double.

Toshitake Yoko and Ryo Watanabe hit second-inning home runs for the Fighters, and Kato pitched out of a one-out jam in the third, but that proved to be the end of the Nippon Ham highlight reel.

A leadoff single in the third gave the Fighters an opportunity to pad their lead against Taneichi. Instead, their final hit of the game set up the first of three double plays they would ground into.

Fighters manager Hideki Kuriyama went to his second pitcher, former Cleveland Indians farm hand Toru Murata (0-1), but the right-hander was ineffective.

A hit batsman, a Shogo Nakamura double and a sac fly from Hisanori Yasuda tied it. After a one-out walk, reserve catcher Tomoya Kakinuma doubled in two runs. Yasuda added a seventh-inning homer to complete the scoring.

Taneichi (2-1) allowed three hits and two walks while striking out three over seven innings. Frank Herrmann worked the eighth for the Marines, while Naoya Masuda earned his eighth save.

Giants’ Sanchez stops BayStars

Angel Sanchez (3-2) spun eight easy scoreless innings before allowing two runs in the ninth in the Yomiuri Giants’ 4-2 win over the DeNA BayStars at Yokohama Stadium.

No-out singles in the second by a rejuvenated Hiroyuki Nakajima and Zelous Wheeler set the table for a three-run inning against BayStars lefty Shota Imanaga (2-2) .

Lefty Kota Nakagawa, who saved 16 games last season as the Giants’ closer before the acquisition of Rubby De La Rosa, worked out of a bases-loaded jam in the ninth to record his first save.

Nishi goes distance to slay Dragons

Yuki Nishi (2-1), who since 2017 has had the worst average run support among any Japanese starting pitcher, threw five scoreless innings before suddenly presented with an eight-run lead, promptly allowed three.

The right-hander struck out seven over the distance and drove in a run with a squeeze in the Tigers’ 8-3 win over the Chunichi Dragons at Koshien Stadium.

Nishi: ‘A player’s got to play’

Pitcher Yuki Nishi was as they say, “as motivated as ever” on Saturday, three days after one of Japan’s scandal-filled weekly magazines published an account of his extramarital indulgences with a Tigers fan in Mie Prefecture while Japan was in a state of emergency, Kyodo News reported in Japanese.

“At this critical time, I became a nuisance,” he said in his postgame hero interview at Koshien Stadium. “I think I need to make it up through my play.”

The Tigers have one of the largest followings in Japanese baseball.

What dreams are made of

One year, former captain Takashi Toritani was punished for inviting a female fan to his room during spring training. The team criticized him for not upholding his responsibility “to give hopes and dreams to the fans.”

Former Tigers coach Tom O’Malley said of the incident, “I was in the next room. He sounded like he was busy giving at least one fan a whole night’s worth of hopes and dreams.”

Ogawa improves to 4-0 with win over Carp

Yasuhiro “Ryan” Ogawa allowed two runs over six innings to earn his Central League-best fourth win as the Yakult Swallows beat the Hiroshima Carp 9-4 at Hiroshima’s Mazda Stadium.

Ogawa (4-0) scattered seven hits, two walks and a hit batsman while striking out four and singled in a run that briefly gave the Swallows a 2-1 lead in the second.

Yakult took the lead for good in the fifth. Tetsuto Yamada, back in the lineup for the first time in four days, doubled with one out in the fifth. Walks by Norichika Aoki and Munetaka Murakami, who scored twice and drove in three, loaded the bases.

Naoki Nishiura and Alcides Escobar followed with back-to-back RBI singles that put Yakult up 5-2.

Active roster moves 7/18/2020

Deactivated players can be re-activated from 7/28

Central League

Activated

GiantsP53Yuhei Takanashi
BayStarsOF37Taishi Kusumoto

Dectivated

GiantsIF37Akihiro Wakabayashi
BayStarsP15Shoichi Ino

Pacific League

Activated

EaglesP21Yoshinao Kamata
BuffaloesP39Keisuke Kobayashi

Dectivated

EaglesP72Shun Ikeda
BuffaloesP30Kohei “K” Suzuki

NPB 2020 7-12 games and news

Yamamoto outduels rookie Kawano

Yoshinobu Yamamoto (3-0) struck out a career-high 13 after getting an early lead and some big plays behind him and needed it all to outlast rookie southpaw Ryusei Kawano (0-2) in the Orix Buffaloes’ 2-1 win over the Nippon Ham Fighters.

Making less use of his cutter than usual but with that same electric rise in his fastball and a good splitter and generally good location, Yamamoto needed little help from his fielders through the first five innings at Osaka’s Kyocera Dome.

The Buffaloes had two early chances to score off Kawano, the Fighters’ top draft pick last autumn. After two one-out walks in the first, Adam Jones hit a hard grounder to short for an easy double play.

Some good hitting by Takahiro Okada produced a leadoff single in the second, but after Aderlin Rodriguez struck out and third baseman Christian Villanueva snared a hard liner for the second out, things were not looking up. Reserve infielder Tatsuya Yamaashi, rewarded with a start after coming off the bench on Saturday and singling to lead off Orix’s winning rally, put a good swing on a Kawano changeup and drove it to center for an RBI double.

Buffaloes shortstop Ryoichi Adachi then lined a hanging curve to center to make it 2-0. There wasn’t a lot left in the inning, but Adachi made sure that would be it by wandering off first base and getting tagged out 1-3-4.

Adachi is one of those players who has always had outstanding tools, especially on defense, but who has been dogged by inconsistent play. He has missed time with a serious illness, but he’s also established a reputation as a player whose concentration wanders.

But with the exception of his TOOTBLAN in the second, he had a huge game with three hits and three defensive gems at short that secured the victory. Those became necessary when Kawano hung in and worked more aggressively than he had in his previous starts.

In the sixth, however, it became clear this game was going to be tougher than it appeared as Yamamoto seemed unable to produce the same spin he had earlier and more of his pitches were getting hit hard.

It started with Shingo Usami’s one-out single on a 3-2 fastball that Yamamoto left up. Usami rifled it into center, although Yamamoto waved at it as it whistled over his head. Yamamoto’s next pitch also might have done him bodily harm, but he got his glove on it. Kazunari Ishii’s liner spilled out, but Yamamoto was still able to get a force at second.

After a stolen base, Haruki Nishikawa’s flare to shallow right fell in for an RBI single. The Fighters might have scored again in the seventh, but Adachi and Yamamoto didn’t give them the chance.

Adachi backhanded a grounder deep in the hole to nail the leadoff man. He then ranged to his left and fired across his body for the second out, and Yamamoto dispatched the final batter with a strikeout.

Villanueva, who added another web gem in the fifth inning, led off the Fighters’ eighth with a single. Fighters manager Hideki Kuriyama, who used to order more sacrifices than anyone in Japan, slipped back into his old habits and played for a tie on the road. He sent a pinch-hitter up to sacrifice, but Kenshi Sugiya popped his bunt to catcher Kenya Wakatsuki, who caught Takuya Nakashima off first for a double play.

Adachi then finished off the inning when Usami grounded up the middle. Going to his left, Adachi spun and threw in the air to nail the runner for the final out.

Yamamoto allowed four singles but no walks in a 119-pitch effort that was the PL’s first complete-game victory of the season.

Kawano lasted 7-1/3 innings but was fortunate to hold the Buffaloes to two runs after giving up eight hits and three walks. He left after loading the bases for Jones. But when the game was primed to slip out of control, right-hander Kazutomo Iguchi did a superb job. A two-pitch pitcher, Iguchi popped up Jones on the second splitter he threw him, and punched out Okada who watched two-straight fastballs on the outside corner.

Hawks’ Ishikawa mows down Eagles

Right-hander Shuta Ishikawa (2-0) struck out nine of the first 10 batters he faced and didn’t allow a base runner until the fifth inning for the SoftBank Hawks in their 6-1 win over the Rakuten Eagles at Fukuoka’s PayPay Dome.

Ishikawa allowed a run on two hits without walking a batter. With a 3-0 fifth-inning lead, he gave up a leadoff single to Hideto Asamura and an RBI double to Stefen Romero.

Eagles starter Ryota Ishibashi (1-3) struck out nine over six innings. The right-hander surrendered six runs on eight hits and a walk. After retiring the first two batters in the first inning, Yuki Yanagita took him deep to the home run terrace in left for an opposite-field home run and his eighth homer of the season.

Kenji Akashi went 3-for-4 and scored twice, while Takuya Kai had a two-run sixth-inning single and a second-inning sacrifice fly that made it 2-0.

Lions’ Kuriyama rocks Marines again

Takumi Kuriyama went 2-for-2 with an RBI double, a three-run homer and two walks for the Seibu Lions in their 8-5 win over the Lotte Marines at Chiba’s Zozo Marine Stadium.

Kuriyama doubled in the opening run in the second inning for Seibu off Jose Flores (0-1), who was making his first-team debut.

After the Marines scored twice in the second against submarine right-hander Kaito Yoza, Shuta Tonosaki doubled in two runs to retake the lead and scored on Kuriyama’s third home run of the season and second of the series.

Flores, who retired the Lions in order in the first, allowed six runs on seven hits and two walks over three innings. He struck out five. Yoza allowed four runs in 4-2/3 innings, and last year’s bullpen workhorse, Katsunori Hirai (2-0) earned the win in relief for 1-1/3 perfect innings.

Kaima Taira, new import Reed Garrett and closer Tatsushi Masuda wrapped it up. Cory Spangenberg went 2-for-4 for the Lions with his third home run, a two-run shot.

The Marines’ Brandon Laird went 2-for-5 and drove in two runs, on a fifth-inning double and a ninth-inning single.

Swallows luck into 1st place

The Yakult Swallows moved into first place in the Central League with a 3-2 win over the Yomiuri Giants made possible when Gerardo Parra’s unfamiliarity with Japan’s rules turned a run-scoring groundout into an inning-ending double play.

Double play, doo, doo, doo, doo, doo, doo

Trailing 3-2 in the sixth with one out and runners on the corners, Ginjiro Sumitani grounded to short. Alcides Escobar threw to second baseman Tetsuto Yamada for the force on Parra at second.

Parra slid to the bag and upended Yamada and tipped him over when he rose out of his slide. Yamada, who had virtually no chance of throwing out Sumitani at first was knocked over as the run scored.

Swallows manager Shingo Takatsu requested a video review of Parra’s slide to determine whether it was legal or not. The result of the review was an inning-ending double play.

“When the batter hits a possible double play ball, runners who appear to intentionally interfere with a fielder trying to make a throw by the manner in which they slide will be ruled out as will the batter.”

–Official Baseball Rules 6.01

Former second baseman Yutaka Takagi, speaking as an analyst on Fuji TV’s “Pro Yakyu News” said, “Parra went straight to the bag. Maybe he over-slid a little. What sold that (umpire’s) decision was Yamada’s performance. That’s an awfully difficult double play to make but by tumbling he get’s a double play. That’s a good defensive play.”

Swallows starter Hirotoshi Takanashi (1-1) earned the win after allowing two runs over five innings. He got a huge out in the third, when he caught one of Japan’s most disciplined hitters, Yoshihiro Maru looking at a called third strike with two on and two out to protect a 2-0 lead.

Munetaka Murakami doubled in Norichika Aoki in the first off Giants starter Toshiki Sakurai. Aoki homered for the second-straight day to make it 2-0 in the third.

After Hiroyuki Nakajima homered to trim the Swallows’ lead to a run in the fourth, Takanashi singled for the second time and scored on a Murakami single.

Oyama, Iwasada lead Tigers past BayStars

Cleanup hitter Yusuke Oyama went 3-for-4 and drove in two runs, while starter Yuta Iwasada (2-1) worked eight scoreless innings in a 2-1 win over the DeNA BayStars at Koshien Stadium.

Iwasada struck out eight and walked two, while allowing three hits. BayStars starter Kentaro Taira (2-1) allowed a run over six innings on one walk and six hits. He struck out six.

Edwin Escobar worked a scoreless seventh for the BayStars but Spencer Patton surrendered an insurance run on two hits and a walk in the eighth.

The Tigers, who had deactivated closer Kyuji Fujikawa earlier in the day, turned to Robert Suarez, who had last saved a game in 2016 when he was with the Pacific League’s SoftBank Hawks.

A walk and an RBI single by Jose Lopez made it a one-run game again, but Suarez retired former batting champ Toshiro Miyazaki on a fly to center to end it.

Endo fans 9 as Carp hammer Dragons

Right-hander Atsushi Endo struck out nine while allowing a run over six innings as the Hiroshima Carp beat the Chunichi Dragons 7-2 at Nagoya Dome.

The 21-year-old Endo (1-2) walked two and gave up five hits after allowing 16 runs over 13 innings in his first three starts. The Dragons’ starter, 23-year-old Kodai Umetsu (2-2) allowed four runs over six innings.

Jose Pirela, who opened Saturday’s game with a home run for Hiroshima, singled and scored in the first and third, and walked and scored in the seventh. Carp right fielder Seiya Suzuki went 2-for-4 with a double a run and three RBIs.

Tigers deactivate Fujikawa

The Hanshin Tigers deactivated 39-year-old right-hander Kyuji Fujikawa on Sunday, a day after the closer saying his right arm is not fit. On Saturday, the former Cub and Ranger surrendered three ninth-inning runs in a 4-2 loss to the DeNA BayStars.

“I’v been asked to hold down an important role, and in my current condition cannot contribute to the team,” he said in a statement released by the team.

Meanwhile, the Yakult Swallows have deactivated veteran catcher Motohiro Shima due to a fracture of the navicular bone in his right foot. The longtime captain of the Pacific League’s Rakuten Eagles, Shima moved to the Swallows over the winter.

Shima suffered a broken bone in his right hand in March when he was hit by a pitch.

Matsuzaka has back surgery

Daisuke Matsuzaka has undergone arthroscopic surgery on his back and was discharged from an Ibaraki Prefecture hospital on Sunday the Nikkan Sports reported. The 39-year-old two-time World Baseball Classic MVP this season rejoined his first pro club, the Seibu Lions of Japan’s Pacific League, for the first time in 14 years.

He started the season on the Lions’ Eastern League farm club, and as his innings and pitch counts increased, he began to feel numbness in his right hand and the decision was made to have surgery. He is expected to be out two to three months, and is aiming toward returning to action this season.

Tazawa signs with independent club

Right-hander Junichi Tazawa has joined the Musashino Heat Bears of the independent Baseball Challenge league, the Hochi Shimbun reported Sunday. Nippon Professional Baseball’s 12 teams have reached an ungentlemanly agreement to not sign Tazawa for a period of two years after he leaves the U.S. because he declined to enter NPB’s draft and instead chose to sign with the Boston Red Sox.

The “Tazawa Rule” is not in fact a rule but an agreement, and nothing prevents teams from ignoring it. It was quickly written after Tazawa indicated he would sign overseas and just days before he finalized his deal with the Red Sox. Because Japan’s national team, Samurai Japan, is organized not by Japan’s national federation but by NPB, Tazawa has been blacklisted from playing for his country because he exercised his right to work where he chose.

Tazawa entered this season on a minor league deal with the Cincinnati Reds, but was released in March.

NPB 2020 7-1 GAMES AND NEWS

Thursday’s announced starting pitchers in NPB

Suzuki has career night against Lions

For most of the first five years of his pro baseball career, Yu Suzuki has been a reliever. But going 6-3 as a starter in the Western League last season with a 2.81 ERA must have caught someone’s attention.

On Wednesday, the 23-year-old right-hander who was Orix’s ninth draft pick in 2014, was handed the ball for his first top-team start and threw five hitless innings, nearly doubling his career output with the Pacific League club. The result was his first career win as Orix snapped a seven-game losing streak in a 6-0 win over the Seibu Lions.

For five innings, he and Lions starter Tatsuya Imai (0-2) traded hitless innings, until in the sixth, the jig was up for the Seibu starter. After issuing a leadoff walk, Imai left a slider up a little too much to diminutive power hitter Masataka Yoshida, and the left-handed-hitter launched it over MetLife Dome’s right field fence.

An Adam Jones double and an Aderlin Rodriguez RBI single made it 3-0, when Seibu self-destructed. An error and three-straight bases-loaded walks completed the six-run sixth inning.

Four Orix relievers came in, and the Lions, who haven’t been no-hit in 20 years, didn’t get a hit until veteran slugger Takeya Nakamura’s hard grounder found a hole to lead off the eighth off new import Tyler Higgins.

Asamura punishes Marines some more

Hideto Asamura homered for the second-straight night in Sendai, while Hideaki Wakui (2-0) allowed two runs over five innings as the Rakuten Eagles beat the Lotte Marines 5-3 to pull into a tie for first place in the Pacific League.

Pitching against the club that sold him over the winter, Wakui sturck out seven, while allowing five hits and a walk.

Leonys Martin homered for the Marines, while JT Chargois and Alan Busenitz each worked an inning of relief for the Eagles. Busenitz allowed a run on three hits.

Ishikawa strikes out 10 in Sapporo

Shuta Ishikawa (1-0) of the SoftBank Hawks struck out 10, while walking one and allowing five hits in a 4-0 win over the Nippon Ham Fighters at Sapporo Dome.

Nick Martinez (0-2) started for the Fighters. He gave up three runs, two earned, on six hits and two walks while striking out five.

Austin, Patton turn on power against Giants

Tyler Austin’s three-run eighth-inning double off the wall at Tokyo Dome helped lift the DeNA BayStars to a 5-3 win over the Yomiuri Giants.

Reliever Spencer Patton (2-0), who entered in the seventh to face Giants captain Hayato Sakamoto and struck him out, got the win in relief. He provided an encore in the eighth by striking out the side, starting with cleanup hitter Kazuma Okamoto and finishing with Gerardo Parra.

Giants starter Cristopher Mercedes allowed a run over 5-2/3 innings but it could have been worse without a good catch from newly acquired utility man Zelous Wheeler, who denied the BayStars a leadoff single in the sixth with a sliding catch in left.

Escobar treats Swallows to ice cream cone

Naomichi Nishiura hit his second game-changing home run of the week with a fourth-inning two-run shot that put the Yakult Swallows in front in a 4-3 win over the Hiroshima Carp at at Tokyo’s Jingu Stadium.

On Thursday, Nishiura hit a pinch-hit, three-run sayonara shot off Tigers closer Kyuji Fujikawa. On Wednesday, he went deep off Sawamura Award-winning lefty Kris Johnson (0-2).

Right-hander Albert Suarez (2-0) started for Yakult and allowed three runs, one earned, over five innings, while Scott McGough worked a scoreless eighth. The Carp mounted a rally against closer Taishi Ikeyama, and the lead looked blown on a two-out liner, only for new Swallow Alcides Escobar to save the game.

Yamamoto stops Tigers

Twenty-year-old Takumi Yamamoto (1-1) allowed two runs over five innings, while Zoilo Almonte doubled, walked and scored twice, and Dayan Viciedo singled in a couple of runs as the Chunichi Dragons beat the Hanshin Tigers 6-3.

Jerry Sands singled in a run for the Tigers, while Justin Bour hit his first home run in Japan, a ninth-inning consolation shot.

Dragons add catcher Martinez to roster

The Chunichi Dragons inked 24-year-old Cuban catcher Ariel Martinez to a standard contract on Wednesday. Martinez, signed to a non-roster developmental contract in 2018, hurt his right knee playing in Cuba’s Series Nacional prior to camp the Chunichi Sports reported.

He rejoined the Dragons for practice games from June 2 after completing his rehab.

Marines’ Futaki, Buffaloes’ Nakagawa dropped

Because Japanese baseball has no options and players can be activated or dropped from the active roster an unlimited number of times. So it’s common for a player, ostensibly on the active roster because the manager believes in him, to get sent down for a couple of bad plays.

Two heads rolled on Wednesday after poor performances the night before. The Lotte Marines deactivated right-handed starting pitcher Kota Futaki after the Rakuten Eagles teed off on too many first-pitches in Lotte’s 15-4 loss. The defeat snapped the Marines’ eight-game winning streak.

The Orix Buffaloes pulled the plug on 24-year-old utility infielder Keita Nakagawa, who finished fourth in the rookie of the year voting last year, for not hitting and for making a throwing error that led to the Seibu Lions’ third run in a 3-2 loss. The Buffaloes have lost seven straight.