jballallen.comへようこそ。ここでは、日本語のブログやデータへのリンクを見つけることができます。
- 日本プロ野球データベースペイジ
- ブログ
まもなく、元選手やコーチ、監督を迎えたライブのバイリンガルZoomチャットを再開します。ぜひご参加ください！
日本語のブログ
ジムのプロ野球ブログ
30年以上にわたり、日本のプロ野球について研究し、執筆してきました。1994年から1997年にかけて、毎年英語の分析ガイドを発行したのが始まりです。著書『イチローマジック』の執筆者でもあり、26年間にわたり、ディリーヨミウリ新聞および共同通信でNPB（日本プロ野球）を英語で報道しました。また、日本野球殿堂の投票権を持つ唯一の外国人ライターであり、NPBの年間表彰の投票を行った最初の外国人でもあります。
毎年『スラッガー』という雑誌に掲載される数本の記事を除いて、私の執筆したもののほとんどは日本語に翻訳されてきませんでした。しかし、今まさにそれが変わりつつあります。
