Tag Archives: Yudai Ono

Ono wins sawamura award

Chunichi Dragons lefty Yudai Ono was named the winner of the 2020 Eiji Sawamura Award on Monday in Tokyo. As predicted, the 32-year-old made the five old pitchers’ hearts on the selection committee flutter with his 10 complete games and six shutouts, despite a pedestrian win-loss record of 11-6.

The award goes to the most impressive starting pitcher from Japan’s two leagues, thus it is similar to but not quite analogous to MLB’s Cy Young Award.

“Getting an award like this is something that seemed beyond my grasp both as an amateur and even after I turned pro. It feels like it can’t be happening.

–Chunichi Dragons pitcher Yudai Ono on winning the Sawamura Award.

Ono led the Central League in strikeouts with 148, one shy of tying for the Japan lead with SoftBank Hawks ace Kodai Senga and Orix Buffaloes ace Yoshinobu Yamamoto. Ono led both leagues in innings pitched, ERA, complete games and shutouts.

There was a lot of sentiment for Yomiuri Giants ace Tomoyuki Sugano because of the committee’s parallel obsession with win totals as the right-hander went 14-2 and set this year’s stupidest Japan record — the most consecutive decisions won from the start of the season by an Opening Day starter.

Several voters were willing to name both Ono and Sugano, but the sentiment toward picking “the best one” prevailed. Other pitchers were considered, but they lacked the sexy win total of Sugano and complete game total of Ono.

The other pitchers named were Hiroshima Carp rookie Masato Morishita and three 11-game winners from the Pacific League, Senga, his Hawks teamamte Shuta Ishikawa, and Rakuten Eagles veteran Hideaki Wakui.

This year’s Sawamura Award selection committee members were: Tsuneo Horiuchi, Manabu Kitabeppu, Choji Murata, Hisashi Yamada and Masaji HIramatsu.

The award has been open to players from both leagues since 1990, when Hideo Nomo became the first PL pitcher to win. Sugano won in 2017 and 2018, but no winner was named in 2019 for the first time since 2000.

Although the PL has dominated competition between the two leagues over the previous 16 years, no PL pitcher has won since 2014. From 2005 to 2014 however, nine of the 10 winners were PL pitchers.

Here’s the Kyodo News story.

NPB 2020 Nov. 11

Wednesday’s games

Other news

Ono to stick with Dragons after career year

Yudai Ono, who appears to be a lock to win the Eiji Sawamura Award as Japan’s most impressive starting pitcher, will not exercise his right to file for domestic free agency, a source told Kyodo News on Wednesday and will remain with the Central League’s Chunichi Dragons.

The Tokyo Chunichi Sports reports the 32-year-old lefty, who has been on some MLB teams’ radar, has agreed in principle to a three-year extension worth 300 million yen a year ($2.9 million), with additional performance incentives.

Swallows want to ground Yamada

The famously penurious Yakult Swallows have offered star second baseman Tetsuto Yamada a seven-year deal worth 4.5 billion yen ($43 million) a source has told Sponichi Annex.

The 28-year-old was the Central League’s 2015 MVP when he put up one of the most valuable season in NPB history. Three times he’s batted .300 with 30 home runs and 30 steals, something no other player has done more than once.

Yamada is eligible to file for domestic free agency. The Osaka native grew up a fan of the Yomiuri Giants, who one assumes might be happy to match that offer in order to have him hold down second base — not that manager Tatsunori Hara would be happy with anyone at second base, but that’s another story.

JBF moves to qualify youth coaches

The Baseball Federation of Japan announced Monday it will introduce a “certified baseball coach” qualification system for those coaching children under the age of 12 in either hardball or rubber “nanshiki” leagues according to the Nikkei Shimbun.

The certification will require applicants study — among other things, sportsmanship, training methods, and injury prevention. Japanese youth ball, with its focus on intense year-round practice and weekend tournaments, has long been a concern for reformers, who say many of Japan’s most talented players are wiped out as youngsters after suffering injuries that could easily have been prevented.

In its first guise, the qualifications will be voluntary, but the federation hopes they will become mandatory in the future, while expanding the qualification courses to other age groups.

Fujinami hits high note

Shintaro Fujinami had a good night at Koshien Stadium, striking out nine over five innings in a pitching duel against the DeNA BayStars’ Shinichi Onuki, who wrapped up his solid season with nine strikeouts over seven scoreless innings. The Tigers won 1-0, with former ace Atsushi Nomi getting the save.

Nomi, whom the Tigers said they will cut, got a farewell ceremony, while DeNA manager Alex Ramirez, who will be stepping down, received flowers from classy Tigers skipper Akihiro Yano.

Yanagi comes oh so close

Yuya Yanagi’s bid for a shutout crumbled in the ninth inning after he issued a two-out walk. The Chunichi Dragons right-hander surrendered two runs over 8-2/3 innings to improve to 6-7 in a 3-2 win over the Hiroshima Carp at Mazda Stadium.

Carp right-hander Allen Kuri (8-6) ended a solid season with a complete-game loss, while the Carp’s Ryosuke Kikuchi became the first second baseman in Japanese pro baseball history to make no errors in a season.

Active roster moves 11/11/2020

Deactivated players can be re-activated from 11/21

Central League

Activated

BayStarsP19Yasuaki Yamasaki
BayStarsP45Michael Peoples
BayStarsC39Hiroki Minei
BayStarsIF38Koki Yamashita
CarpIF4Tetsuya Kokubo
DragonsP43Takuya Mitsuma

Dectivated

TigersP22Kyuji Fujikawa
CarpP43Sotaro Shimauchi
DragonsP53Luis Gonzalez
DragonsIF32Masami Ishigaki
DragonsOF45Moises Sierra

Pacific League

Activated

None

Dectivated

None

Starting pitchers for Nov. 12, 2020

No games scheduled