Category Archives: History

articles about Japanese baseball history

MLBと日本プロ野球の”ビジネス取引”の裏側

*パ・リーグ関係者の話をもとに、海外アマチュア選手の獲得の現状についてまとめました。

3月15日から東京ドームで開催された阪神タイガースと読売ジャイアンツによるシカゴ・カブスおよびロサンゼルス・ドジャースとの交流試合が満員御礼となったのは、少なくとも東京ドームでMLB開幕戦を主催する読売新聞が、日本のプロ野球がMLBと競争することはないという現実を受け入れた証拠だ。

カブスとドジャースの2連戦で幕を閉じた今回のシリーズは、まるで徳川幕府がペリー提督の黒船来航を歓迎し、さらにその功績を称えるパレードのチケットまで販売したかのような、象徴的な「降伏」とも言える。

ファンにとって、今回の試合の魅力は否定できない。史上最高の選手とも称される大谷翔平を含む5人の日本人スター選手は、日本が生み出すことのできる高いレベルの野球を象徴している。しかし一方で、彼らが外国の強豪野球リーグの「帰還した英雄」として迎えられることは、日本のプロ野球がメジャーリーグに対して「二流」の地位に甘んじている現状を浮き彫りにしている。

誤解しないでほしい。日本のプロ野球は非常にレベルが高く、厳しく、そしてエンターテインメント性に富んでいる。間違いなく質の高いスポーツだ。しかし、運営側はその向上に対してほとんど関心を持っていない。

Continue reading MLBと日本プロ野球の”ビジネス取引”の裏側

MLB and Japan’s sellouts

Note: Updated this after hearing from one Pacific League team about the status of foreign amateur acquisitions.

The sellout crowds at Tokyo Dome from starting from March 15 to see the Hanshin Tigers’ and Yomiuri Giants’ exhibitions against the Chicago Cubs and Los Angeles Dodgers are a testimony to the fact that Japan, or at least the Yomiuri Shimbun, which is promoting the Major League Openers at Tokyo Dome, has come to peace with the fact that Japanese baseball will never seek to rival MLB.

The games, culminating with a two-game series between the Cubs and Dodgers and their five former Nippon Professional Baseball stars, are a symbolic surrender, as if the Tokugawa Shogunate not only welcomed Commodore Mathew C. Perry and his black ships’ incursion into Japan’s home waters but sold tickets to a parade in their honor.

For fans, the games’ attraction is undeniable. Five Japanese stars, including Shohei Ohtani, arguably the best baseball player ever, symbolize the quality Japan can produce. But on the flip side, their status as returning heroes for a foreign baseball power symbolize the fact that Japan’s major leagues are content to be second rate.

Don’t get me wrong. Japanese baseball is really good, really hard and really entertaining. It is a quality product. But it is also one whose proprietors show little desire in improving. NPB’s current mantra is: “Let’s have the best baseball we can while losing our best players to MLB, because we won’t spend one penny more to actually compete with MLB in terms of quality.”

A little history

NPB’s business model is a baseball version of the United States’ first governing agreement, the Articles of Confederation in that it subordinates the interests of the whole to the whims of the most powerful partners.

Yomiuri, since Day 1, has taken advantage of this situation to turn the pro baseball business into an analogy of Japan’s Tokugawa Shogunate, which petrified the country’s social system as it existed on Oct. 1, 1600, when Tokugawa Ieyasu decisively defeated his principal rivals for national power at the battle of Sekigahara.

For 250 years, the Tokugawa clan ran Japan through a divide-and-conquer system that ensured they would be the big fish in the Japanese pond by impoverishing the other clans, monitoring them closely to ensure they never acted in concert and banning virtually all interaction with foreign countries.

This latter policy, however, proved to have fatal consequences when the U.S., led by Commodore Perry, and its technologically advanced European rivals came calling in the middle of the 19th century.

For 89 years, Yomiuri has pushed rules and policies that curbed overall growth and development by guaranteeing each team exclusive rights to its home game broadcasts and merchandise income, making it harder for NPB to market lucrative joint broadcasting and licensing deals, limiting the growth of those channels that could benefit all teams.

Continue reading MLB and Japan’s sellouts