Tag Archives: Rubby De La Rosa

NPB 2020 Oct. 23

Friday’s games

Other news

Hawks Lions

Shuta Ishikawa (9-3) allowed a run over seven innings, and Takuya Kai plated Kenji Akashi to break a 1-1 tie with a sixth-inning squeeze before the SoftBank Hawks pulled away in a 8-1 win over the Seibu Lions on Friday at Fukuoka’s PayPay Dome.

The Hawks lowered their magic number to clinch their first Pacific League pennant since 2017 to four.

Ishikawa hit one batter and struck out six, and did not walk a batter for only the second time this season.

Lions starter Tatsuya Imai (3-4) hung in until the sixth, when he surrendered a leadoff double to Akashi and a single to Nobuhiro Matsuda. The right-hander dropped Kai’s bunt to leave two on with no outs. He left after a sacrifice moved both runners into scoring position. Rookie Tetsu Miyagawa hit Akira Nakamura before surrendering a two-run single to Yuki Yanagita. Yurisbel Gracial capped the rally with an RBI single to make it 5-1.

Yanagita hit a two-run homer in the Hawks’ three-run eighth, his 28th of the season.

Another crazy Yanagita homer

Yuki Yanagita’s 28th home run was another head-shaker, an off-balance flailing swing at a pitch he was fooled on that looked to the world like an easy fly. But the ball landed in the “home run terrace” field seats built inside the dome’s outfield wall.

Hawks manager Kudo said it was puzzling, the Nishinihon Sports reported.

“I don’t understand. I really don’t,” said Kudo, a Hall of Fame pitcher. “How did that get out? When he came back to the bench he (Yangita) said, ‘Got it on the sweet spot,’ but even so, for him to be off balance like that?”

“From an opponent’s view point, that is something you absolutely hate.”

Okada takes a hammer to Marines

Takahiro Okada drove in a run in each of his four plate appearances, and Taisuke Yamaoka (3-5) dodged bullets left and right to allow only a run over 5-1/3 innings for the Orix Buffaloes in a 7-2 win over the Lotte Marines.

Okada brought home Kodai Sano with a sacrifice fly in the first after the Buffaloes’ leadoff hitter doubled to open the game against Kota Futaki (7-3) and took third on a wild pitch. Okada led off the two-run third with his 14th home run. Sano doubled and scored on an Okada single in the fourth to make it 5-0, and Okada doubled in Yuya Oda in the sixth to make it 6-1.

Steven Moya singled in Ryoichi Adachi in the first and doubled in Masataka Yoshida in the third.

Yamaoka allowed eight hits and two walks, but the only run he allowed came in the sixth when Ikuhiro Kiyota hit the first of his two solo homers. He hit his other off Tyler Higgins in the eighth.

Sano rubbed salt in the Marines’ wounds with an RBI triple in the bottom of the eighth.

Tatsumi saves the day for Eagles

Ryosuke Tatsumi doubled in one run, scored another and saved the day with a 10th-inning catch in center field to start an inning-ending double play to help the Rakuten Eagles salvage a 4-4 tie with the Nippon Ham Fighters at Sendai’s Rakuten Seimei Park Miyagi.

The Fighters spotted starter Nick Martinez a three-run lead after Christian Villanueva’s RBI single made it a 3-0 game in the fourth. The Eagles came back for three runs in the home half, and Stefen Romero’s RBI single made it 4-3 with no outs in the fifth. Taishi Ota tied it for the visitors with a solo home run, his 13th, off Kazuhisa Makita in the eighth.

Rakuten closer Alan Busenitz worked a 1-2-3 ninth against the bottom of the Fighters order, but D.J. Johnson needed some defensive help to keep it tied in the 10th.

Romero came within a hair of retiring the leadoff hitter in the 10th with a sliding grab in left field only for the ball to spill from his glove. A juggling catch on a foul sacrifice attempt by reserve rookie catcher Tsuyoshi Ishihara got one out. With one out and speedy Haruki Nishikawa on first, Tatsumi went deep into the gap in left for the out. Nishikawa hustled back to first but needed two tries to retouch second base and was out easily to end the inning.

Imamura pitches Giants past Tigers

Lefty Nobutaka Imamura (4-2) allowed three runs in 7-1/3 innings and squeezed in a run as the Yomiuri Giants held off the Hanshin Tigers 5-4 at Tokyo Dome to lower their magic number to clinch the Central League pennant to five.

Nobutaka Imamura squeezes in a run and reaches on an error.

Imamura went to the mound in the eighth with a 5-1 lead after surrendering Jefry Marte’s fourth home run and his second in two days since he was reactivated on Thursday. With one out, the lefty allowed a walk and a Jerry Sands pinch-hit single and a two-run Fumihito Haraguchi pinch-hit double–his third hit off the bench in three games.

Giants closer Rubby De La Rosa also had trouble after one out, leaving after giving up a run on a walk and two hits. Lefty Kazuto Taguchi came in with the two runners in scoring position. He struck out veteran Yoshio Itoi swinging on seven pitches before a fly out ended it.

Tigers starter Yuki Nishi (10-5) allowed five runs, two earned in five innings. Yoshihiro Maru opened the scoring in the second when he led off with his 23rd home run.

Giants-Tigers highlights

Marte sets record with four errors

The Tigers’ Jefry Marte was charged with a record four errors in Friday’s game, and he tied the league record for a team’s first basemen by making three errors in one inning.

Dragons come back for 4th straight win

The second-place Chunichi Dragons continued to scrape and scratch, earning a 4-3 win against the Yakult Swallows at Tokyo’s Jingu Stadium after catcher Takuya Kinoshita brought them from a run down in the sixth.

Dragons captain Shuhei Takahashi, who doubled in a run in the first, singled to open the sixth against the new Swallows pitcher Yugo Umeno (3-1. Moises Sierra followed with a single. With one out, Kinoshita hit a fly to the gap in right that bounced just past the glove of center fielder Yasutaka Shiomi.

Shiomi, activated earlier in the day for the first time Sept. 12, hit a two-run homer in the second off Dragons right-hander Yariel Rodriguez, who allowed three runs in 4-2/3 innings. The right-hander allowed four hits and five walks. Katsuki Matayoshi (4-0) struck out Shiomi on seven pitches to end the fifth with two men on and earned the win after a quartet of relievers worked one perfect inning apiece.

BayStars shut out Carp

Masaya Kyoyama (2-1) worked out of a two-on, no-out sixth-inning predicament and three relievers finished up as the DeNA BayStars held on for a 2-0 win over the Hiroshima Carp at Yokohama Stadium.

Kyoyama allowed two hits and walked three while striking out six over six innings.

The BayStars scored both their runs off Carp starter Hiroki Tokoda (3-8) in the fifth after back-to-back singles by Yasutaka Tobashira and Yamato Maeda. After an error, Takayuki Kajitani broke the scoreless deadlock with an RBI single and Kazuki Kamizato followed with a sac fly. Spencer Patton, lefty Kenta Ishida and closer Kazuki Mishima each worked a scoreless inning with Mishima earning his 16th save. Patton’s 51st appearance is second in Japan to teammate Edwin Escobar’s 54.

Active roster moves 10/23/2020

Deactivated players can be re-activated from 11/2

Central League

Activated

TigersP18Kosuke Baba
DragonsIF55Nobumasa Fukuda
SwallowsIF58Hideki Nagaoka
SwallowsIF60Ryusei Takeoka
SwallowsOF9Yasutaka Shiomi

Dectivated

TigersP21Minoru Iwata
SwallowsP28Daiki Yoshida
SwallowsIF93Yu Matsumoto
SwallowsOF8Shota Nakayama

Pacific League

Activated

EaglesP31Yuya Fukui
MarinesP37Fumiya Ono
BuffaloesC44Yuma Tongu

Dectivated

MarinesP62Shoji Nagano
BuffaloesC33Masato Matsui

Starting pitchers for Oct. 24, 2020

Pacific League

Eagles vs Fighters: Rakuten Seimei Park Miyagi 2 pm, 1 am EDT

Ryota Ishibashi (1-5, 6.23) vs Ryusei Kawano (2-4, 5.40)

Buffaloes vs Marines: Kyocera Dome 2 pm, 1 am EDT

Andrew Albers (3-7, 3.86) vs Takuro Furuya (0-0, 3.00)

Hawks vs Lions: PayPay Dome 2 pm, 1 am EDT

Nao Higashihama (8-1, 2.34) vs Ken Togame (1-1, 6.75)

Central League

Giants vs Tigers: Tokyo Dome 2 pm, 1 am EDT

Tomoyuki Sugano (13-1, 2.02) vs Haruto Takahashi (4-4, 2.35)

Swallows vs Dragons: Jingu Stadium 6:30 pm, 5:30 am EDT

Yasuhiro Ogawa (9-6, 4.37) vs Takahiro Matsuba (3-6, 3.62)

BayStars vs Carp: Yokohama Stadium 2 pm, 1 am EDT

Shoichi Inoh (6-6, 3.71) vs Masato Morishita (8-3, 2.21)

NPB 2020 Oct. 20

Tuesday’s games

Other news

Norimoto-Yamamoto duel as advertised

Torai Fushimi hit a game-tying home run in the ninth inning off Rakuten Eagles closer Alan Busenitz as the Orix Buffaloes salvaged a 2-2 10-inning tie at Sendai’s Rakuten Seimei Park Miyagi in which the teams’ two aces delivered.

Fushimi’s home run took Yoshinobu Yamamoto off the hook for the loss after he allowed two runs on five hits and a walk while striking out 10 over seven innings.

The Eagles took a 2-1 lead after sixth-inning singles by Ginji Akaminai and rookie Hiroto Kobukata. Akaminai smacked a mistake from Yamamoto through the infield, and Kobukata, one of the few Eagles to get quality swings off the Buffaloes’ ace, smoked a liner to left. Hideto Asamura’s miss-hit ball off the end of his bat just fell for a two-run double.

Right fielder Yuya Oda, who came within a hair of ending the inning on that fly, cut down Asamura for the final out at the plate.

Norimoto pitched out of a couple of early pickles, and was cruising until Steven Moya crushed a curveball for his ninth home run with two outs in the sixth, giving Yamamoto a 1-0 lead. The right-hander allowed five hits and a walk while striking out six over seven innings.

Eagles lefty Yuki Matsui walked two in the eighth but ended the inning by overpowering Moya with a fastball for a swinging strikeout after Orix wasted one out sacrificing in an attempt to tie it on the road.

Fushimi led off the top of the ninth by hammering a straight fastball down the pipe nearly to the Ferris wheel behind the left-field seating for his sixth home run.

Tyler Higgins worked a scoreless ninth for the Buffaloes. Eagles submariner Kazuhisa Makita pitched out of a two-on one-out situation in the 10th before Brandon Dickson sealed the tie in the bottom of the 10th with a 1-2-3 inning.

Hawks blow out Fighters

Shunsuke Kasaya (4-3) threw six scoreless innings, while Yuki Yanagita had four hits and scored three runs, and Yurisbel Gracial and Nobuhiro Matsuda each drove in three as the SoftBank Hawks whipped the Nippon Ham Fighters 11-2 at Sapporo Dome.

The win, combined with the Lotte Marines’ 2-1 loss to the Seibu Lions, increased the Hawks’ Pacific League lead to 6-1/2 games.

Kasaya, who threw five scoreless innings in his previous start, allowed two hits and two walks while striking out eight. The Hawks blasted Fighters right-hander Naoyuki Uwasawa (8-6) for seven runs over five innings.

Fighters right-hander Bryan Rodriguez allowed two runs in one inning of relief, marking his season debut after the team said in June he’d had surgery to clean out his left knee.

“He brought something and threw some really good pitches,” manager Hideki Kuriyama said of Rodriguez.

Christian Villanueva also returned to the Fighters lineup for the first time in two weeks and drew a walk in three plate appearances.

Wednesday’s game is going to see Hawks’ ace Kodai Senga take on first-year Fighters import Drew VerHagen.

Lions survive blown Masuda save

The Seibu Lions scored an unearned ninth-inning run to walk off 2-1 winners over the Lotte Marines at MetLife Dome after closer Tatsushi Masuda (4-0) allowed the tying run in the ninth.

Both starting pitchers went seven with Lotte’s Ayumu Ishikawa allowing a run, while Kona Takahashi left with a 1-0 lead.

Lions left fielder Corey Spangenberg helped keep the Marines off the board in the third by robbing Yudai Fujioka of a leadoff single. Marines second baseman Shogo Nakamura did the same in the home half with a good play to defuse a Lions rally.

Shuta Tonosaki broke the scoreless deadlock in the seventh. He singled with one out, went to third on a Kakeru Yamanobe run-and-hit single and scored on Yuji Kaneko’s booming sacrifice fly.

Lions right-hander Kaima Taira worked a scoreless eighth, but Masuda walked a batter and hit one before surrendering a Tatsuhiro Tamura RBI single.

Tonosaki, however, rescued the Lions in the home half when he doubled with two outs against the Marines’ Naoya Masuda (3-3) and scored when Leonys Martin and Nakamura collided in shallow right as Yamanobe’s fly fell untouched.

Swallows walk away with tie

Yomiuri Giants rookie of the year candidate Shosei Togo threw a career-high 134 pitches over six scoreless innings in which he struck out nine and walked six, but had nothing to show for it after three relievers combined to blow the save in the ninth in a 1-1 10-inning with the Yakult Swallows at Tokyo’s Jingu Stadium.

Rubby De La Rosa issued a five-pitch leadoff walk and left with two outs and two on after a sacrifice, a single and a strikeout. Lefty Ryusei Oe walked Norichika Aoki on five pitches to load them up and Toyoki Tanaka walked Tetsuto Yamada on four pitches to tie it.

The Giants lead the second-place Chunichi Dragons by 10-1/2 games and their magic number to clinch their second-straight Central League championship is seven.

Dragons 6, BayStars 1

Koji Fukutani (7-2) allowed one run over six innings, and the Chunichi Dragons cashed in three of their six sixth-inning base runners to come from behind in a 6-1 win over the DeNA BayStars at Nagoya Dome.

Fukutani allowed three hits, including Tyler Austin’s first-inning home run, and a walk, while striking out seven. Hiroto Fuku and Daisuke Sobue closed it out with one scoreless inning apiece for the Dragons. Dayan Viciedo went 3-for-5 with a double, a run, and two RBIs, while Toshiki Abe also had three hits, scored twice and drove in two.

Spencer Patton struck out three in the eighth for the BayStars, but allowed a run on an Abe double and a one-out Viciedo single.

Kuri holds off Tigers

Allen Kuri (7-5), who retired the first 14 batters he faced, allowed a run over 8-1/3 innings while the Carp scored four times in the third inning against Onelki Garcia (2-6), who was pitching for the first time in a month, in a 5-1 win over the Hanshin Tigers at Koshien Stadium.

Kuri, who has allowed one run in each of his last three starts, gave up three of his four hits in the ninth inning, when Geronimo Franzua came in to record his 15th save.

Former Tigers closer Kyuji Fujikawa, who announced that this will be his last season, took the mound for the first time since Aug. 10 and worked a scoreless sixth inning.

Active roster moves 10/20/2020

Deactivated players can be re-activated from 10/30

Central League

Activated

BayStarsP94Takamasa Kasai
TigersP77Onelki Garcia
SwallowsP48Yuto Kanakubo

Dectivated

TigersP49Joe Gunkel
SwallowsP61Takuma Kubo

Pacific League

Activated

MarinesP62Shoji Nagano
MarinesIF4Yudai Fujioka
MarinesOF0Takashi Ogino
FightersP40Suguru Fukuda
FightersP41Bryan Rodriguez
FightersIF44Christian Villanueva
BuffaloesIF5Masahiro Nishino

Dectivated

None

Starting pitchers for Oct. 21, 2020

Pacific League

Fighters vs Hawks: Sapporo Dome 6 pm, 5 am EDT

Drew VerHagen (7-5, 3.47) vs Kodai Senga (8-6, 2.65)

Eagles vs Buffaloes: Rakuten Seimei Park Miyagi 6 pm, 5 am EDT

Hideaki Wakui (11-3, 2.95) vs Tsubasa Sakakibara (1-2, 4.13)

Lions vs Marines: MetLife Dome 6 pm, 5 am EDT

Shota Hamaya (2-2, 6.19) vs Wei-Yin Chen (0-1, 3.00)

Central League

Swallows vs Giants: Jingu Stadium 6 pm, 5 am EDT

Masanori Ishikawa (1-7, 4.92) vs Yuki Takahashi (1-0, 2.35)

Dragons vs BayStars: Nagoya Dome 6 pm, 5 am EDT

Akiyoshi Katsuno (4-4, 3.70) vs Yuya Sakamoto (4-1, 5.24)

Tigers vs Carp: Koshien Stadium 6 pm, 5 am EDT

Koyo Aoyagi (6-8, 4.08) vs Atsushi Endo (3-5, 4.45)

NPB 2020 Oct. 8

Thursday’s games

Other news

Hawks bullpen salvages draw

A trio of SoftBank Hawks relievers pitched out of late-inning jams to preserve a 4-4 10-inning tie after the Seibu Lions’ Hotaka Yamakawa leveled the scores with a three-run seventh-inning home run at MetLife Dome.

Shuta Ishikawa worked seven innings and allowed seven hits and three walks. The Hawks battered Lions starter Tatsuya Imai for four runs on eight hits and a walk over three innings, but six Lions relievers allowed just four base runners the rest of the way.

Ernesto Mejia doubled to open Seibu’s second inning and scored the tying run on a Takumi Kuriyama single.

Ishikawa nearly got out of the seventh unscathed after a Tomoya Mori leadoff single. He struck out Mejia and survived a blast from Kuriyama that fell short of the warning track. But Corey Spangenberg singled and Ishikawa hung a curve to Yamakawa that he hit well back among the fans in left field.

Livan Moinelo worked around a leadoff single in the eighth. Closer Yuito Mori came on in the ninth and surrendered a leadoff double to Kuriyama. A sacrifice put the go-ahead run on third and the Hawks loaded the bases intentionally. Mori fell behind Fumikazu Kimura 2-0 but struck him out before ending the inning on a fly to right.

Lions closer Tatsushi Masuda worked a scoreless ninth and Reed Garrett pitched the 10th to snuff out the Hawks’ chance of victory.

Submarine right-hander Rei Takahashi walked the first two hitters in the 10th but struck out Mejia for the first out before preventing the Lions from walking off.

Kishi pitches Eagles to victory

Takayuki Kishi (3-0) worked into the seventh inning for the first time this season and Hideto Asamura had a two-run single in the Rakuten Eagles’ 4-1 win over the Nippon Ham Fighters at Sapporo Dome.

Kishi allowed four hits and two walks while striking out seven. Yuki Matsui struck out three of the four batters he faced in relief in 1-1/3 perfect innings before handing it over to Alan Busenitz, who did the same in the ninth for his 17th save.

Nick Martinez (1-6) got out of a first-inning jam but had less luck in the fourth when the Eagles scored on three straight hits to set up a four-run inning. Martinez, who allowed six hits and four walks, walked Daichi Suzuki with the bases loaded before Asamura capped the rally with a two-run single.

Giants survive late onslaught

Angel Sanchez (7-3) allowed two runs over seven innings for the Yomiuri Giants, who survived a late challenge to hold off the DeNa BayStars 9-7 at Tokyo Dome.

Kazuma Okamoto and Yoshihiro Maru each hit two-run home runs as the Giants built a 9-1 lead by the fourth inning. Okamoto’s was his league-leading 25th, while Maru’s was his 21st.

BayStars right-hander Shoichi Ino (6-6) allowed four runs over two innings to take the loss, although his teammates nearly took him off the hook in a five-run eighth inning.

Tyler Austin and Jose Lopez each hit two-run homers. Austin’s was his 15th in just his 43rd game, while Lopez’s was his third two-run shot of his old team in the series. Daisuke Nakai, another former Giant, capped the rally with an RBI single.

Spencer Patton worked the eighth to keep it close but Giants closer Rubby De La Rosa ended the game with the tying runs on to secure his 16th save.

Gerardo Parra returned to duty for the first time since July 22, but went 0-for-5 with three strikeouts for the Giants.

Giants-BayStars highlights

Tigers’ Nishi strikes out 12

Yuki Nishi (9-4) struck out 12 over eight innings for the Hanshin Tigers in a 9-1 win over the Hiroshima Carp at Hiroshima’s Mazda Stadium.

Nishi allowed a run on four hits and a walk, while his teammates took batting practice against finesse right-hander Yusuke Nomura (6-3).

Nomura allowed eight runs over five-plus innings. Fumiya Hojo put the visitors up for good with a two-run first-inning homer, while Jerry Sands and Justin Bour homered back-to-back to open the Tigers’ six-run sixth.

Active roster moves 10/8/2020

Deactivated players can be re-activated from 10/18

Central League

Activated

GiantsOF88Gerardo Parra
TigersP20Kenichi Nakata
TigersP92Kazuo Ito

Dectivated

GiantsP28Kazuto Taguchi
BayStarsP19Yasuaki Yamasaki
TigersP48Yukiya Saito
TigersP93Masaki Ishii
DragonsOF31Masaru Watanabe
SwallowsC63Suguru Ino

Pacific League

Activated

FightersP27Nick Martinez

Dectivated

BuffaloesP27Andrew Albers
BuffaloesIF64Shinya Hirosawa
BuffaloesOF00Hayato Nishiura

Starting pitchers for Oct. 7, 2020

Pacific League

Fighters vs Buffaloes: Sapporo Dome 6 pm, 5 am EDT

Toshihiro Sugiura (6-3, 2.80) vs Daiki Tajima (3-4, 3.72)

Eagles vs Lions: Rakuten Seimei Park Miyagi 6 pm, 5 am EDT

Takahiro Shiomi (4-6, 4.35) vs Zach Neal (3-6, 4.89)

Hawks vs Marines: PayPay Dome 6 pm, 5 am EDT

Matt Moore (4-2, 3.04) vs Kota Futaki (5-2, 3.55)

Central League

Tigers vs BayStars: Koshien Stadium 6 pm, 5 am EDT

Joe Gunkel (1-3, 3.62) vs Haruhiro Hamaguchi (6-5, 4.56)

Carp vs Swallows: Mazda Stadium 6 pm, 5 am EDT

Hiroki Tokoda (3-6, 5.66) vs Hiroaki Saiuchi (1-1, 4.40)

NPB 2020 Oct. 3

Other news

Marines’ counterattack levels Lions

Three-run homers by Shuhei Fukuda and Hisanori Yasuda lifted the Lotte Marines to a 6-3 win over the Seibu Lions on Saturday at Chiba’s Zozo Marine Stadium.

Fukuda’s homer canceled out two by the Lions, a Takumi Kuriyama solo shot and two-run homer by Fumikazu Kimura. After Friday’s game was decided 1-0 by Ernesto Mejia’s solo homer, all10 runs scored in two game have crossed the plate on home runs.

Reed Garrett made his first start for the Lions after beginning the season with some success as their setup man. The right-hander was pulled after issuing his first walk, leaving two on with two outs in the third inning. The next pitcher issued a walk to load the bases, but retired Yasuda to end the inning.

Marines closer Naoya Masuda allowed the tying run to come to the plate in the ninth but held on to record his Japan-best 27th save.

Snappy answers to stupid questions

The loss meant the Lions, the two-time defending Pacific League champions, can no longer win the league under their own power. Asked the obligatory questions about the significance of this event that nobody seems to care about except Japanese sports editors, Lions manager Hatsuhiko Tsuji said, “We don’t care about things like that.”

Yanagita homers in Hawks’ cleanup battle

A day after the SoftBank Hawks employed light-hitting utility infielder Keizo Kawashima in the No. 4 spot, Yuki Yanagita, the Pacific League’s premier hitter, took over the cleanup duties and homered in a 2-1 win over the Nippon Ham Fighters at Fukuoka’s PayPay Dome.

Instead of Kawashima, with a career .254/.335/.363 slash line, Yanagita took over. Easily Japanese ball’s most productive hitter over the last seven seasons, opened the scoring in the second with his 25th home run, this one to the opposite field off Fighters ace Kohei Arihara (5-8) who took the complete-game loss.

Yanagita is one of only two players in Japanese pro baseball history to lead his league in on-base percentage and slugging average in four straight years (2015-2018).

This led to another memorable Hawks hero interview as Yanagita deadpanned about his competition with Kawashima for the No. 4 spot, although it probably doesn’t match the time Seiichi Uchikawa and Tsuyoshi Wada suggested a powerful God lived in the restroom behind the Hawks’ bench.

  • Q: How did you feel going up to bat in the second inning?
    • Yanagita: “Keizo batted fourth yesterday, and even though he got results, I usurped his spot. Because of that, I felt I had to do more to make up for his production we lost.”
  • Q: Kawashima was the hero yesterday, and now you’re the cleanup hitter and your a hero, too. Is there something special about being the Hawks’ cleanup hitter?
    • Yanagita: “To be honest, my only feeling was one of anxiety about whether I could compare favorably with Keizo.”

Kudo: “Cut that shit out”

Veteran Hawks outfielder Akira Nakamura was hurt sliding head-first into second legging out a double and was taken out of the game. He’s one of the hardest players in Japan to get a swinging strike against, and skipper Kimiyasu Kudo spoke about the incident afterward.

“He wanted the extra-base and thought he could get it, but from my point of view, I want him to be more careful, so I told him to forget about doing that stuff,” Kudo said.

Asamura hits 29th HR in Eagles’ win

The Rakuten Eagles shook off the loss of slugger Stefen Romero in the first inning as Hideto Asamura hit his Japan-best 29th home run to tie it en route to a 5-3 win over the Orix Buffaloes at Osaka’s Kyocera Dome.

Romero was hit in the head by a pitch in the first inning to load the bases with two outs, but reliever Koki Saito (1-1) retired veteran Ginji Akaminai to end the inning.

Steven Moya hit a two-run homer for the Buffaloes in the bottom of the first, but Asamura tied it in the third, when Akaminai singled in the go-ahead run.

Alan Busenitz allowed a run in the ninth but held on to earn his 16th save for the third-place Eagles.

Hatake, Oshiro lead Giants pastTigers

Seishu Hatake (2-3) worked 5-1/3 scoreless innings in the Yomiuri Giants’ 7-4 win over the Hanshin Tigers, who were held scoreless for eight innings at Koshien Stadium.

Takumi Oshiro’s three-run sixth-inning homer was the big hit for the Giants, who needed three pitchers to close ut the bottom of the ninth.

First-year Tigers right-hander Joe Gunkel (1-3) made his second start in Japan and trailed 2-0 through five innings. The Giants denied a Tigers run in the bottom of the fifth when Koji Chikamoto tried to score from first on a double to the gap. The relay from center fielder Yoshihiro Maru to shortstop Hayato Sakamoto got the ball to Oshiro, who applied a good tag.

Chikamoto capped the Tigers’ ninth with a three-run homer before Rubby De La Rosa came on to get the final out.

Dragons hold off feisty BayStars

The Chunichi Dragons came close to blowing an eight-run lead but held on for a 9-7 win over the DeNA BayStars at Yokohama Stadium.

Closer Raidel Martinez allowed a run in the ninth but stranded the potential tying run to earn his 16th save, lifting Chunichi into third place ahead of the BayStars.

Dragons catcher Takumi Kinoshita drove in five runs with a homer and a two-run first-inning single, but the BayStars scored six runs over the final four innings to make a game out of it.

DeNA starter Haruhiro Hamaguchi (6-5) allowed eight runs over 1-1/3 innings.

Carp slaughter Swallows

Rookie Masato Morishita (7-3) allowed six hits and a walk while striking out five in the Hiroshima Carp’s 13-2 win over the Yakult Swallows at Tokyo’s Jingu Stadium.

With the Carp leading 13-0 in the bottom of the eighth, reliever Yasunori Kikuchi lost control of a ball that went behind Norichika Aoki, knocking him to the ground and out of the game.

As Tetsuto Yamada took his spot in the batter’s box, first base coach Ryosuke Morioka approached home plate, benches emptied and pushing and shoving ensued. Swallows manager Shingo Takatsu then informed the umpires he was playing the game under protest. It was NPB’s first protest of the season.

Swallows starter Albert Suarez (4-1) allowed four runs on 10 hits and a walk over 6-1/3 innings to take the loss.

Romero stretchered off field

Rakuten Eagles outfielder Stefen Romero was carried off the field in the top of the first inning on Saturday at Kyocera Dome after being struck on the helmet by a 145-kph pitch from Taiwan right-hander Chang Yi, who earned the automatic ejection for a “dangerous pitch.”

Chang, known here by the Japanese reading of his name’s Chinese characters, “Cho Yaku,” was the fifth pitcher ejected this season for hitting a batter in the head and the third in the Pacific League.

Despaigne to miss 2-3 weeks

The SoftBank Hawks announced Saturday that Best Nine-winning designated hitter Alfredo Despaigne will miss two to three weeks due to a bone bruise on his right tibia.

The 34-year-old Cuban complained of pain in his right knee on Thursday.

“Once the inflammation goes down, he should quickly be able to move again,” Hawks manager Kimiyasu Kudo said.

Active roster moves 10/3/2020

Deactivated players can be re-activated from 10/13

Central League

Activated

SwallowsC45Motohiro Shima

Dectivated

GiantsP45Nobutaka Imamura
SwallowsP33Matt Koch

Pacific League

Activated

None

Dectivated

None

Starting pitchers for Oct. 4, 2020

Pacific League

Marines vs Lions: Zozo Marine Stadium 1 pm, 12 midnight EDT

Manabu Mima (8-2, 4.66) vs Wataru Matsumoto (4-3, 3.92)

Buffaloes vs Eagles: Kyocera Dome 1 pm, 12 midnight EDT

Hiroya Miyagi (-) vs Ryota Takinaka (0-1, 7.04)

Hawks vs Fighters: PayPay Dome 2 pm, 1 am EDT

Tsuyoshi Wada (5-1, 3.03) vs Ryusei Kawano (2-3, 4.64)

Central League

Swallows vs Carp: Jingu Stadium 6:30 pm, 5:30 am EDT

Daiki Yoshida (1-5, 4.77) vs Yuta Nakamura (0-2, 4.22)

BayStars vs Dragons: Yokohama Stadium 2 pm, 1 am EDT

Shinichi Onuki (7-4, 2.36) vs Takahiro Matsuba (3-5, 3.54)

Tigers vs Giants: Koshien Stadium 2 pm, 1 am EDT

Takumi Akiyama (6-2, 2.77) vs Shosei Togo (8-4, 2.70)

NPB 2020 Sept. 22

Asamura barrage routs Marines

Hideto Asamura homered three times, walked, hit an RBI single and drove in seven to power the Rakuten Eagles to 12-4 come-from behind win over the Lotte Marines at Sendai’s Rakuten Seimei Park Miyagi.

Asamura homered to lead off the Eagles’ third against Ayumu Ishikawa (6-3) and trim Lotte’s lead to a run. Daichi Suzuki’s RBI single tied it in the fifth, and Asamura followed with a two-run shot.

His RBI single opened the scoring in the Eagles’ three-run seventh, and his three-run shot in the eighth capped the scoring.

Johnson gets Sendai hero’s welcome

One day after he was acquired by the Eagles K.J. “Bearded Thunder” Johnson walked off the mound after one inning of relief to the kind of reception teammates normally reserve for pitchers throwing complete-game victories.

Perhaps, the Eagles players knew something the rest of us didn’t. Johnson (1-0) worked a 1-2-3 fifth to keep the game tied and ended up the winning pitcher one day after he moved over from the Central League’s Hiroshima Carp on a cash deal.

The last three Eagles relievers kept the Marines off the board as the game turned into a rout. Kazuhisa Makita worked a scoreless seventh. Journeyman right-hander Hiroaki Fukuyama, signed from the developmental roster following his release last winter, worked a scoreless eighth to protect a four-run lead.

Yamamoto beats Senga in 4th matchup

In a pitchers’ duel worthy of the hype Orix Buffaloes ace Yoshinobu Yamamoto (6-3) beat SoftBank Hawks ace Kodai Senga (6-5) 1-0 at Fukuoka’s PayPay Dome.

The only run came, fittingly on a home run by the Buffaloes’ best hitter, Masataka Yoshida in the second inning. Senga allowed five hits without a walk while striking out nine over eight innings.

Yoshida, who now has 12 homers, had three of the Buffaloes’ six hits in the game.

Yamamoto allowed three singles and two walks over seven innings and struck out seven. Tyler Higgins got out of a tight spot in the eighth after a leadoff double and a sacrifice put the tying run at third with one out. Pinch-hitter Keizo Kawashima lined out to first and pinch-runner Taisei Makihara was doubled off third to end the inning.

Closer Brandon Dickson retired the heart of the Hawks order–thanks to a nice catch by shortstop Ryoichi Adachi to rob Akira Nakamura of a hit — and earn his 10th save.

Uwasawa tames Lions

Two inning-ending double plays helped Naoyuki Uwasawa (7-3) hold the Seibu Lions to a run over seven innings in the Nippon Ham Fighters’ 5-1 win at MetLife Dome.

Uwasawa scattered six hits and two walks while striking out seven. Sho Nakata hit a two-run first-inning homer off Kona Takahashi (5-7) and Fighters catcher Yushi Shimizu, who helped give away a Fighters victory on Sunday, hit a two-run home run in the second.

Ono throws 3rd shutout, 7th complete game

Yudai Ono (6-5) responded to the end of his complete-game streak last week by starting another, striking out 11 in a two-hitter as the Chunichi Dragons beat the Yakult Swallows 3-0 at Nagoya Dome.

In his previous start, the lefty got the hook after allowing four runs over four innings. He allowed a two-out singled and a walk in the first, and a two-out single in the second before retiring the last 22 batters he face in a 122-pitch effort.

Forty-year-old lefty Masanori Ishikawa (0-5) hung in for six innings, allowing two runs on four hits and a walk. Matt Koch, pitching for the first time since Aug. 29, allowed a run in the seventh, before Scott McGough finished up for the visitors.

For the second day in a row, Zoilo Almonte drove in Chunichi’s first run with a home run, making it 1-0 in the fourth.

Itoi wrecks BayStars

Yoshio Itoi swung a hot bat for the second straight day with three hits and three RBIs to lead the Hanshin Tigers to a 6-3 win over the DeNA BayStars at Koshien Stadium on Tuesday.

Although the 39-year-old’s power numbers dropped off precipitously last season, he continues to walk a lot and rarely strike out, so even when he’s batting an unusually low .256, he has an on-base percentage over .360. His two-run double broke a 3-3 eighth-inning tie when both teams were trying their best to play for one-run and failed.

After a leadoff single, Koji Chikamoto, who had homered and singled so far, sacrificed. Normally reliable lefty Kenta Ishida (1-2) failed to get the force at second. The ensuing sacrifice put runners on second and third. With the BayStars outfield pulled in, Itoi easily found the gap for a two-run double.

Tigers starter Haruto Takahashi allowed three runs on eight hits and two walks while striking out eight over six innings. He pitched out of a two-on, one-out jam in the fifth after Austin’s home run, and the BayStars managed just two infield singles over the final four innings.

Giants walk off against Carp

Geronimo Franzua (2-3) allowed the winning run to score in the ninth on two singles and an errant pickoff throw as the Yomiuri Giants took a 5-4 see-saw game against the Hiroshima Carp at Tokyo Dome.

Giants starter Tomoyuki Sugano’s streak for consecutive winning decisions from Opening Day remained at 11 after he allowed three runs over eight innings.

Hisayoshi Chono, taken by the Carp last year from Yomiuri as free agent compensation for the Giants signing two-time Central League MVP Yoshihiro Maru, belted a three-run homer in the fourth off his former teammate.

Giants cleanup hitter, Kazuma Okamoto, however, put the hosts ahead 4-3 in the fifth with his 22nd home run.

Giants closer Rubby De La Rosa (2-0) allowed the Carp to tie it. A leadoff single set the table and Ryuhei Matsuyama singled home pinch-runner Kaisei Sone, who had been running with the pitch.

A leadoff single and a wild two-out pickoff throw by Franzua in the bottom of the inning set the table for Naoki Yoshikawa to win it with a single.

Active roster moves 9/22/2020

Deactivated players can be re-activated from 10/2

Central League

Activated

GiantsP49Thyago Vieira
BayStarsIF2Jose Lopez
TigersP61Atsushi Mochizuki
SwallowsP33Matt Koch
SwallowsIF46Kengo Ota

Dectivated

GiantsP54Daisuke Naoe
BayStarsIF4Yukiya Ito
TigersP21Minoru Iwata
SwallowsP20Kazuki Kondo
SwallowsP68Hirofumi Yamanaka

Pacific League

Activated

LionsOF9Fumikazu Kimura
EaglesP42DJ Johnson
EaglesP64Hiroyuki Fukuyama
MarinesC39Yuta Yoshida
FightersP39Ryo Akiyoshi

Dectivated

FightersP47Kenya Suzuki

Starting pitchers for Sept. 22, 2020

Pacific League

Eagles vs Marines: Rakuten Seimei Park Miyagi 6 pm, 5 am EDT

Hideaki Wakui (8-3, 3.07) vs Kazuya Ojima (5-6, 3.66)

Lions vs Fighters: MetLife Dome 6 pm, 5 am EDT

Shota Hamaya (1-0, 6.14) vs Drew VerHagen (6-3, 3.69)

Hawks vs Buffaloes: PayPay Dome 6 pm, 5 am EDT

Shota Takeda (2-0, 2.95) vs Daiki Tajima (2-4, 3.57)

Central League

Giants vs Carp: Tokyo Dome 6 pm, 5 am EDT

Kazuto Taguchi (4-3, 4.50) vs Yusuke Nomura (5-1, 3.72)

Dragons vs Swallows: Nagoya Dome 6 pm, 5 am EDT

Yuichiro Okano (2-2, 5.17) vs Hiroaki Saiuchi (0-0, 3.60)

Tigers vs BayStars: Koshien Stadium 6 pm, 5 am EDT

Koyo Aoyagi (6-5, 3.95) vs Taiga Kamichatani (1-1, 3.69)

NPB 2020 Sept. 13

Lions’ Matsumoto turns back Hawks

Shuta Tonosaki opened the game with a home run and Wataru Matsumoto (3-3) worked seven scoreless innings to outduel Shuta Ishikawa (6-2) in the Seibu Lions’ 1-0 win over the SoftBank Hawks at Fukuoka’s PayPay Dome.

Tonosaki appeared to geared up for a fastball and when Ishikawa threw a straight 1-0 pitch down the pipe, the Lions super utility man drove it well back into the permanent seats in left for his fifth home run.

The Hawks threatened to score in the home half when Taisei Makihara squared up a first-pitch center-cut fastball for a leadoff double. But Matsumoto’s fastball was too much for Akira Nakamura who continually hit under it, fouling it off twice before a popping up for the first out. After a cautiously walking Yuki Yanagita, Yurisbel Gracial grounded a low fastball into a double play.

Matsumoto got out of a bases-loaded jam in the seventh, again with some extra mustard on his fastball, as the normally deadly Nakamura miss-hit a heater to second for an inning-ending groundout.

Ishikawa allowed four hits, two walks and hit a batter while striking out six in a typically solid performance, but after Lions middle reliever Kaima  Taira set the Hawks down in order, the hosts wasted a two-on no-out chance in the ninth against closer Tatsushi Masuda.

A sacrifice advanced two pinch-runners into scoring position, Masuda overpowered grinding right-handed hitter Keizo Kawashima for the second out, and then came within a hair of disaster. The right-hander missed up with a 1-0 fastball that Makihara hammered down the third base line where it was caught by Wu Nien-ting for the final out instead of going for a game-winning two-run single. The save was Masuda’s 17th.

Eagles outpunch Fighters

The Rakuten Eagles tattooed Kohei Arihara (4-7) for nine runs over 2-1/3 innings, who wasted a six-run second inning against Takayuki Kishi in the Nippon Ham Fighters’ 14-6 loss at Sendai’s Rakuten Seimei Park Miyagi.

Hideto Asamura opened the scoring for the hosts in the first inning with his 22nd home run, a two-run shot, but the Haruki Nishikawa’s three-run shot capped the visitors’ six-run second.

The Eagles tied in the third and took the lead in a three-run third on rookie Hiroto Kobukata’s RBI single. Kobukata, who singled and scored in the second, added a two-run double in the third.

The loss snapped a streak of four-straight solid outings for Arihara. Kishi stayed on the mound for 3-1/3 innings.

Fan-favorite Watanabe to hang it up

The game broadcast repeatedly cut to shots of Eagles player coach Naoto Watanabe, who announced he would retire at the end of the season.

A native of Miyagi Prefecture where Sendai is located, the 39-year-old Watanabe is a serviceable middle infielder. In his first few years was a good on-base percentage hitter and efficient base stealer for the Eagles before stints with the BayStars and Lions. A fan favorite in Sendai, he returned to Rakuten in 2018, but had played in 88 games since.

But if Japan likes melodrama more than almost anything, so when asked about Watanabe, manager Hajime Miki gushed during his postgame interview.

“We have a lot of emotions when it comes to Naoto and the players all agreed we should dedicate the rest of this season to him, so that his last year as a player is something special.”

–Eagles manager Hajime Miki on player-coach Naoto Watanabe’s announcing he would retire at the end of the season.

Marines breakthrough against Buffaloes pen

Manabu Mima (7-2) allowed two runs over seven innings and the Lotte Marines scored four runs in the bottom of the seventh off lefty reliever Nobuyoshi Yamada (2-3) to break up a tie game in a 9-2 win over the Orix Buffaloes at Chiba’s Zozo Marine Stadium.

Hisanori Yasuda doubled in single runs in the first and third off Taiwan right-hander Chang Yi, who left after allowing two runs on two hits and four walks over five innings.

The Buffaloes tied it in the top of the seventh on a Masataka Yoshida RBI double, but Yoshida was gunned down at the plate trying to score against Leonys Martin’s arm to end the inning.

In a game twice interrupted by rain delays, Mima struck out seven without issuing a walk. He collected the win when the Marines began their seventh-inning rally after two were down. Yasuda capped the inning with a two-run single. The Marines’ 21-year-old rookie cleanup hitter has been struggling since a hot start to the season.

“Mima did a great job of shaking off the rain delays and staying on his game,” Marines manager Tadahito Iguchi said. “Real veteran stuff from him. Yasuda, has been having a hard time of it, and sure this game is a big relief to him, so he can mover forward now with a refreshed outlook.”

Martin piled on in the eighth with a three-run double for the Marines.

Dragons ride lucky bounce past stars

The DeNA BayStars lost a big first-inning double play when a batted ball deflected off the second-base bag, costing them two runs in their 3-2 loss to the Chunichi Dragons at Yokohama Stadium.

With two on and no outs, and the BayStars left-handed hitter Zoilo Almonte’s grounder was headed straight up the middle to where shortstop Yota Kyoda was poised to pick it and start an easy double play until the ball struck the bag and rolled into shallow left for an RBI single. With no outs, Dayan Viciedo supplied a sac fly before starting pitcher Shinichi Onuki (6-3) got out of the inning with a double play.

Neftali Soto homered off former ace Kazuki Fushimi in the first, but both bullpens shut the door after the fourth inning. Onuki lasted six innings, allowing three runs. Dragons closer Raidel Martinez struck out two in a 1-2-3 ninth to earn his 12th save.

“Onuki pitched a really good game today. The first inning he gave up a couple of hits, but those balls were good pitches and they just put good swings on good pitches. Other than that, he did a tremendous job today,” BayStars manager Alex Ramirez said. “Sometimes the ball bounces like that. It’s baseball. After he (Soto) hit a home run, I thought we would be able to score more runs. But we’re hitting pretty good. We couldn’t just come up with the big hit at the right moment. That happens.”

Maru homer lifts Giants past Swallows

Yoshihiro Maru’s 15th home run overturned a 1-0 fourth-inning deficit as the Yomiuri Giants came back to beat the Yakult Swallows 3-1 at Tokyo Dome.

Cristopher Mercedes (4-4) allowed a run over 5-1/3 innings, leaving after a one-out sixth-inning walk put two on with one out. Yohei Kagiya struck out both batters he faced and with Monday a day off, Giants manager Tatsunori Hara made liberal use of his bullpen, finishing with Rubby De La Rosa, who earned his 12th save.

Swallows right-hander Yasuhiro Ogawa (8-3) allowed three runs over six innings on seven hits and two walks. He struck out eight.

Giants-Swallows highlights

Suarez, Yokawa boost Tigers

Closer Robert Suarez (2-0) who has recently been tasked with getting four-out saves, entered a tie game in the eighth inning and earned the win after Naomasa Yokawa homered in the bottom of the eighth in the Hanshin Tigers’ 7-6 win over the Hiroshima Carp at Koshien Stadium.

Seiya Suzuki’s three-run homer in the top of the first put the Carp in front against Shintaro Fujinami, but the Tigers came back to score five runs, four earned, off Hiroshima starter Kazuki Yabuta.

Kento Itohara and Justin Bour singled in one run apiece in the first and third innings to put the Tigers in front briefly before the game turned into a battle of the bullpens, which the Tigers eventually won.

Active roster moves 9/13/2020

Deactivated players can be re-activated from 9/23

Central League

Activated

GiantsIF51Shunta Tanaka
DragonsP19Kazuki Yoshimi

Dectivated

GiantsP33Ryu Ota

Pacific League

Activated

EaglesP11Takayuki Kishi
FightersP49Katsuhiko Kumon

Dectivated

HawksP18Shota Takeda

Starting pitchers for Sept. 14, 2020

Pacific League

Eagles vs Fighters: Rakuten Seimei Park Miyagi 5 pm, 4 am EDT

Takahiro Shiomi (4-5, 4.60) vs Drew VerHagen (5-3, 4.16)

Marines vs Buffaloes: Zozo Marine Stadium 6 pm, 5 am EDT

Kota Futaki (3-2, 4.73) vs Andrew Albers (3-5, 3.62)