Tag Archives: Takayuki Kishi

NPB 2020 Nov. 6

Friday’s games

Other news

Watanabe goes out in style at Seibu’s expense

Retiring player-coach Naoto Watanabe got a heck of a send-off from fellow former Lion Takayuki Kishi (7-0) as the Rakuten Eagles beat Seibu 4-2 at Sendai’s Rakuten Semei Park Miyagi.

The Lions fell back into a tie for second and the Pacific League’s final playoff spot with the Lotte Marines. Both teams have three games remaining, with the Lions holding the advantage in a tie-breaker.

Watanabe who spent five seasons with the Lions from 2013 to 2017 before returning to Sendai where he began his career in 2007, the same year Kishi debuted as a rookie with the Lions and finished a distant runner-up in the rookie of the year voting to Masahiro Tanaka.

Batting leadoff and starting at DH, the 40-year-old Watanabe doubled, scored the game’s first run, singled and took over at shortstop in the ninth inning, where he helped Kishi out of a jam by starting a double play and earned a standing ovation from the home crowd.

“I wanted to stay in the game long enough for Naoto to take the field on defense,” said Kishi said, who struck out 11 over the distance.

Lions rookie Shota Hamaya (3-3) allowed all four runs to suffer the loss.

Buffaloes sock it to rookie Kawano

The Orix Buffaloes tagged Nippon Ham Fighters rookie Ryusei Kawano (3-5) for four runs, three earned, over six innings in a 4-3 win at Osaka’s Kyocera Dome between the PL’s bottom-two clubs.

Orix’s first draft pick last autumn, 19-year-old Hiroya Miyagi (1-1) allowed three runs, two earned, over five innings to earn his first career win. Twenty-three-year-old righty Yu Suzuki, who showed some tremendous stuff if inconsistent command in his first real playing time this season, earned his first save.

Swallows spoil Yoshimi’s exit

Taishi HIrooka homered and squeezed in a run in the 10th inning as the Yakult Swallows outlasted the Chunichi Dragons 5-4 at Nagoya Dome that was the last for former ace Kazuki Yoshimi.

The 36-year-old right-hander who went 69-26 over a five-year stretch from 2008 to 2012, was limited by injury over his last eight seasons. He started Friday’s game with a strikeout before turning the ball over to rookie Yariel Rodriguez, who surrendered three runs through 4-2/3 innings.

Scott McGough (4-1) worked a scoreless ninth, and slugger Munetaka Murakami doubled to lead off the 10th with a drive near the top of the wall in dead center and scored on Hirooka’s safety squeeze. Swallows closer Taichi Ishiyama recorded his 19th save.

Active roster moves 11/6/2020

Deactivated players can be re-activated from 11/16

Central League

Activated

DragonsP19Kazuki Yoshimi
SwallowsP16Juri Hara
SwallowsP47Keiji Takahashi

Dectivated

GiantsP96Nattino Diplan
BayStarsP53Spencer Patton
BayStarsP94Takamasa Kasai
BayStarsIF2Jose Lopez
BayStarsIF4Yukiya Ito
BayStarsIF6Keito Mori
BayStarsIF23Tyler Austin
TigersP16Yuki Nishi
TigersP34Masaki Tanigawa
CarpP57Norihiko Tanaka
CarpIF69Ryutaro Hatsuki
CarpOF59Minoru Omori
SwallowsP15Yuma Oshita
SwallowsP48Yuto Kanakubo

Pacific League

Activated

EaglesIF26Naoto Watanabe
BuffaloesP13Hiroya Miyagi
BuffaloesC62Katsuki Yamazaki

Dectivated

None

Starting pitchers for Nov. 7, 2020

Pacific League

Eagles vs Lions: Rakuten Seimei Park Miyagi 2 pm, 1 am EDT

Ryota Takinaka (2-1, 3.18) vs Tatsuya Imai (3-4, 5.31)

Marines vs Buffaloes: Zozo Marine Stadium 6 pm, 5 am EDT

Kota Futaki (8-3, 3.53) vs Tsubasa Sakakibara (1-3, 4.89)

Central League

Giants vs Swallows: Tokyo Dome 6 pm, 5 am EDT

Nobutaka Imamura (4-2, 3.43) vs Yasuhiro Ogawa (10-7, 4.50)

Carp vs Tigers: Mazda Stadium 2 pm, 1 am EDT

Yuta Nakamura (3-3, 2.21) vs Takumi Akiyama (10-3, 3.09)