Tag Archives: Ariel Miranda

The kotatsu league: Moves aplenty

Tigers announce Bour agreement

The Hanshin Tigers announced Thursday that they have come to terms with Justin Bour. The team’s director of baseball operations, Osamu Tanimoto said, “He reminds one of (two-time triple crown batter Randy) Bass.”

@thehanshintiger might have said: “Welcome to the monkey house”

The comparison is not utterly without merit since both came to Hanshin as left-handed hitters with some pop who drew walks, but their ages and career paths prior to signing with Hanshin are so different.

Kyodo News Plus’ story is HERE.

Unlike Bass, who was at the age of 21 one of the best Triple-A hitters in America and then got better, Bour came out of college and didn’t make it to Triple-A until he was 26. The following year he had 446 plate appearances for the Marlins. Bass had 366 plate appearances over six major league seasons, most coming in his Age 27 season with the San Diego Padres in 1981.

It’s not hard to look at Bour’s major league career and see Bass doing the same or even a little better. Of course Bass came to Japan at the age of 29, while Bour is nearly two years older.

Bass’ Japanese batting stats are HERE, in Japanese unfortunately.

Although Bass took a couple of years to really master the Japanese strike zone, he had two seasons when he walked more often than he struck out — something that had been routine for him in the minors.

I’m not saying Bour has no chance to be nearly as good, but Bass — whose bid for the Japanese Baseball Hall of Fame is gaining momentum in the expert’s division, is a fairly optimistic target.

Sugano wants 20 wins before moving to majors

Kyodo News reported that Yomiuri Giants ace Tomoyuki Sugano has set a target of 20 wins for next season after a 2019 campaign that was marred by injury and ended his bid for an unprecedented third straight Sawamura Award. The Kyodo News story as published by Nikkei Shimbun is HERE.

Sugano’s player profile is HERE.

“I want to try and win 20 games,” he said after signing his 2020 contract. “I understand what I am capable of, and I think it’s important to go into the offseason having set oneself such an issue to attend to.”

On Wednesday, Giants owner Toshikazu Yamaguchi left the door open a crack for the possibility that Sugano could be posted, even while asserting that the club has not changed its official policy of rejecting the posting system altogether.

Yamaguchi said, “The case of (pitcher Shun) Yamaguchi was an individual exception…Sugano, of course, sat out a year as an amateur (to sign with the Giants) and so that is something that could be taken into consideration.”

On Thursday, Sugano said, “My desire (to go to MLB) remains unchanged. But my focus is on next year. I want to take care of that business, aim for a championship, and after that, I expect there will be various discussions.”

No such luck for Senga

Asked whether the Giants move to discuss posting had changed the landscape for his team, SoftBank Hawks owner Masayoshi Son, said in essence, “No, no, and hell no.”

“Why should we do anything that’s not in the team’s best interest.”

This does not bode well for star right-hander Kodai Senga, who will not be able to file for international free agency until Nov. 2024 at the earliest, — when two months before he turns 32. Although some said hell had frozen over when the Giants posted Yamaguchi, it seem

Hawks ditch Miranda, Suarez

The SoftBank Hawks announced Thursday they will not offer contracts to to left-hander Ariel Miranda and right-hander Robert Suarez. Suarez had been a bullpen workhorse in 2016, but has not been as effective after needing elbow surgery after the 2017 World Baseball Classic.

After eight impressive starts in 2018, Miranda was much less effective this season over 18 games.

NPB games, news of July 28, 2019

The league leaders fired warning shots over the bows of their pursuers on Sunday as both the Pacific League’s SoftBank Hawks and the Central League’s Yomiuri Giants won lopsided games to avoid being swept at home.

Central League

Giants 16, Tigers 4

At Tokyo Dome, Alex Guerrero and Ginjiro Sumitani each hit grand slams for Yomiuri as right-hander Toshiki Sakurai (5-1) watched as his teammates overturned a 1-0 first-inning deficit with seven runs in the bottom of the first.

Sakurai struck out six while allowing three runs over seven innings.

Former Chicago Cub Kosuke Fukudome homered for the Tigers, becoming the 42nd player in Japan to score 1,000 runs.

Game highlights are HERE.

Dragons 4, BayStars 2

At Nagoya Dome, two streaks were snapped as lefty Kotaro Kasahara (3-1), in his second start back from a three-month injury layoff, allowed two runs over six innings.

Three of Chunichi’s runs came on sacrifice flies, as did one of DeNA’s — when the BayStars loaded the bases in the sixth with no outs. Neftali Soto, last year’s CL home run leader drove in that run and also hit his 27th home run.

The Dragons’ win snapped an eight-game losing streak, while the BayStars had pushed into second place on the back of a seven-game win streak.

Carp 12, Swallows 5

At Jingu Stadium, Allen Kuri (5-5) allowed two runs over seven innings, while 19-year-old rookie Kaito Kozono went 3-for-4 with a homer, a walk, two runs and two RBIs as Hiroshima smashed Yakult.

The Carp’s eight-game win streak is now their second-longest of the season and ties the SoftBank Hawks for NPB’s second longest.

Pacific League

Hawks 9, Buffaloes 2

At Yafuoku Dome, SoftBank’s Cuban lefty Ariel Miranda (4-3) won for the first time since May 19 with six shutout innings, while Orix’s Daichi Takeyasu suffered his first career defeat. The rookie, who was acquired as free agent compensation from the Hanshin Tigers, fell to 2-1 after surrendering seven runs on seven hits and a walk over two-plus innings.

After the game, Orix manager Norifumi Nishimura blamed Takeyasu’s lack of control and the inability to bunt in the top of the first after the leadoff man reached as the key factors in the loss. This led me to do some quick research HERE.

Seiichi Uchikawa, one of two players to win batting championships in each league, had his 350th career double in the first inning. he’s fourth among active players. The others are Kosuke Fukudome (389), Kazuya Fukuura (388), and Shinnosuke Abe (353).

Game highlights are HERE.

Marines 4, Eagles 3

At Zozo Marine Stadium, Seiya Inoue walked three times, scored twice himself and contributed to the winning run by drawing a leadoff walk in the ninth. Pinch-runner Hiromi Oka stole second, was sacrificed to third and scored on an Ikuhiro Kiyota’s sac fly as Lotte beat Rakuten.

Game highlights are HERE.

Lions 8, Fighters 7, 10 innings

At MetLife Dome, Seibu closer Tatsushi Masuda surrendered a three-run, game-tying homer in the ninth to Kensuke Kondo, but Fumikazu Kimura singled in the 10th and scored from first base on a throwing error by Nippon Ham shortstop Takuya Nakashima.

Lions starter Zach Neal appeared set for the win having allowed three runs over seven innings while striking out seven, while Deunte Heath (1-2) did get the decision after striking out two in a 1-2-3 10th.

Japan home run leader Hotaka Yamakawa, one of the Lions who didn’t go deep in Saturday’s six-home run loss to Nippon Ham, hit his 31st homer and drove in four runs for the Lions.

Game highlights are HERE.